Camina Papi - Capítulo 109
Una hora más tarde, Hwang Ji-Hye y Lee Jeong-Uk regresaron. Llevaban expresiones complicadas.
Parecía que la conversación con los representantes de Gangnam no había ido muy bien.
Miré a Lee Jeong-Uk.
«¿Cómo ha ido? ¿Crees que podremos conseguir un crucero?».
«No importa cuántas veces se lo digamos, parece que no nos creen. Dijeron que no pueden prestarnos un crucero a menos que les digamos cómo criar un zombi».
«Eso es ridículo.»
«Son mucho más tercos de lo que pensaba».
Lee Jeong-Uk chasqueó la lengua vigorosamente. Parecía agotado. Hwang Ji-Hye, que estaba a su lado, se frotó el cuello y dejó escapar un profundo suspiro. Los miré a ambos y luego dejé escapar un pequeño suspiro.
«No te preocupes. De todas formas, no había ningún crucero en nuestro plan original».
«Nunca supimos que tendríamos acceso a un crucero en primer lugar».
«Entonces qué, ¿realmente vamos a hacer el viaje a pie?»
«Ahora que Hyeong-Jun está despierto, debería ser más que posible. No hay ningún miembro de la Familia en Gwangjin-gu. Todo lo que tenemos que hacer es tener cuidado con los zombies en las calles.»
«¿Qué hay de los refuerzos que enviará la Familia?»
«Eso me molesta un poco… Pero no podemos quedarnos de brazos cruzados, ¿sabes?».
Ambos asintieron, haciendo una mueca.
Tenía exploradores apostados en Haengdang-dong y Majang-dong, así que podríamos encargarnos de cualquiera de la Familia que nos siguiera. Miré a Hwang Ji-Hye.
«Si pudieras encargarte de los supervivientes del Refugio Silencio, sería estupendo. Por favor, prepáralos para trasladarnos mañana por la mañana si es necesario».
«De acuerdo. Pero no estoy segura de cómo reaccionarán todos cuando les diga de sopetón que se preparen para otro viaje justo después de sobrevivir a una guerra…»
«En cualquier caso, todavía tenemos que movernos. No podemos quedarnos sentados, sin saber cuándo nos atacarán de nuevo.»
«Entendido.»
Hwang Ji-Hye me ofreció una leve reverencia y se dirigió hacia la tercera línea de defensa del Refugio del Silencio. La vi regresar y me volví para mirar a Lee Jeong-Uk.
«Tenemos que empaquetarlo todo para poder irnos mañana por la mañana si es necesario».
«De acuerdo. Sólo tenemos que empacar lo esencial, ¿verdad?»
«Sí. Pero no olvides empacar las tiendas que trajimos del Parque Da-Hyun Sun».
«Nunca hubiera pensado que íbamos a utilizar las tiendas así. Entendido.»
Lee Jeong-Uk volvió al Refugio Hae-Young, ya pensando en qué hacer primero cuando llegara. Cuando le vi irse, me eché el pelo hacia atrás y pensé en mis propias responsabilidades.
En primer lugar, tenía que pintar de azul a mis subordinados recién reclutados.
Había perdido a muchos subordinados durante la lucha en Gwangjin-gu, y los que acababa de reclutar tenían el mismo aspecto que los zombis que vagaban por las calles.
Para poder moverme con un grupo tan grande de gente, tenía que pintar de azul a tantos de mis subordinados como supervivientes hubiera en nuestro grupo. Sabía que los supervivientes se sentirían más cómodos cuantos más zombis pintara de azul.
Va a ser una noche muy ajetreada».
Me chupé el labio inferior y caminé hacia Jayang-gyo, donde estaba Kim Hyeong-Jun.
«¡Oh cierto, el padre de So-Yeon!»
En ese momento, oí a Lee Jeong-Uk llamándome. Cuando me di la vuelta, corrió hacia mí y miró a su alrededor.
Me pregunté si estaba tratando de decirme algo secreto.
«Uh… Hmm… No le digas a nadie más sobre esto.»
«¿Qué es?»
«Es sobre Jeong-Hyuk y Da-Hye».
Cuando asentí, Lee Jeong-Uk sonrió torpemente.
«Van a tener un bebé».
«¿Qué?»
«Un bebé. Van a tener un bebé».
«Oh, ¿está embarazada?»
«Baja la voz.»
Lee Jeong-Uk se apresuró a taparme la boca y miró a su alrededor. Me quedé mirando a Lee Jeong-Uk, con los ojos muy abiertos por la sorpresa. Respiró hondo antes de continuar.
«Yo también me enteré hace poco. Parecía que Da-Hye tenía náuseas matutinas… ¿Conoces las pruebas de embarazo que venden en las tiendas?».
«Sí.»
«Su kit de prueba mostró dos líneas».
«…»
Mi mente se quedó en blanco.
No sabía qué decir.
Había un dicho que, incluso en los momentos más difíciles, como en la guerra, las flores florecían y el amor encontraba una manera de perdurar, pero no podía creer lo que había oído.
Sabía muy bien que los dos eran amantes desde el principio, ya que Lee Jeong-Uk había llamado «cuñada» a Choi Da-Hye desde el día en que conocí a su grupo.
Sin embargo, incluso sabiendo eso, que se quedaran embarazadas ahora era increíble.
Me alegraba que una nueva vida estuviera a punto de llegar a este mundo, pero al mismo tiempo me preocupaba cómo podría sobrevivir en este maldito mundo. Como humana, no podía evitar pensar en su futuro.
Se me ocurrió una idea que me hizo enarcar las cejas.
¿Estaban casados?
Me aclaré la garganta y le pregunté a Lee Jeong-Uk: «Eh… No recuerdo que me lo mencionaran… Pero, ¿estaban casados?».
«Bueno, estaban planeando celebrar su boda este invierno. Nadie podía saber que el mundo daría un vuelco en verano».
Me mordí los labios y aparté la mirada de Lee Jeong-Uk.
Justo entonces, Lee Jeong-Uk chasqueó los dedos.
«¡Oh Dios, el papá de So-Yeon!»
«¿Qué pasa?»
«¿Qué tal si tenemos una pequeña ceremonia para ellos una vez que nos hayamos mudado al nuevo refugio?»
«¿Para Lee Jeong-Hyuk y Choi Da-Hye?»
«Sí. Estoy seguro de que mucha gente también lo disfrutaría. ¿No crees que le dará a la gente una idea de cómo era la vida normal, aunque sólo sea por un momento?»
«¿Quieres que la gente sienta nostalgia?»
«Sí».
Me froté la barbilla en silencio, sumida en mis pensamientos.
Una ceremonia de boda… No parecía mala idea.
Después de la mudanza, todos estarían agotados, y adaptarse a un nuevo lugar tendría su parte justa de dificultades. Necesitarían algo que les diera tranquilidad y les ayudara a sentirse seguros en el nuevo refugio. Una ceremonia nupcial sería una buena forma de ayudarles a adaptarse al nuevo refugio y hacerles sentir tan seguros como en el anterior.
Asentí con la cabeza, aceptando su propuesta.
«Entendido. Pero de momento, no se lo digas a nadie».
«¿Deberíamos mantenerlo en secreto para Jeong-Hyuk y Da-Hye también?»
«Eso sería lo ideal.»
«¿Qué pasa con el anillo y el vestido de novia?»
«¿No crees que habrá al menos una tienda de vestidos por el camino? En cuanto al anillo, siempre podemos parar en una joyería».
«¿Estás diciendo que deberíamos robarlos?».
Alcé las cejas.
«Quiero decir, ¿sigue siendo robar cuando no hay dueño?».
Lee Jeong-Uk sonrió satisfecho y me dio una palmadita en el hombro. Le devolví la sonrisa y le di un ligero golpecito en el antebrazo. Parecía satisfecho.
«Por ahora, esto será un secreto entre tú y yo. Centrémonos en la mudanza por ahora».
«De acuerdo».
«De acuerdo, trato hecho».
Lee Jeong-Uk se dirigió directamente al refugio Hae-Young. Sonreí suavemente mientras lo veía irse.
«Una boda, eh…»
Recuerdos que había olvidado pasaron por mi mente. Recordé los días en que salía con mi mujer como pareja antes de casarnos, y el día en que entré en el salón de bodas, con el corazón latiéndome nervioso.
Lee Jeong-Hyuk y Choi Da-Hye… Su boda ayudaría a todos a recordar los buenos tiempos, y reforzaría el mensaje de que aún merecía la pena vivir por el mundo en el que estábamos.
* * *
Los oficiales de la Familia estaban reunidos dentro de un edificio en ruinas ubicado en Yeouido.
Estaban sentados alrededor de una mesa redonda, silenciosos como ratones. El jefe miraba por la ventana con expresión seria.
Después de un momento, el jefe habló en voz baja.
«Entonces, ¿me estás diciendo que los oficiales sexto y séptimo fallaron?»
«Sí… Sí jefe», balbuceó uno de los señuelos del sexto oficial como respuesta. El lacayo no se atrevió a mirar al jefe a los ojos.
El jefe suspiró, frunciendo el ceño. El primer oficial miró a su alrededor, a los demás oficiales que estaban presentes, y luego le dijo al jefe,
«Jefe, si no es demasiado tarde, iremos a ocuparnos de ellos ahora mismo».
«¿Soy el único que ha oído que los oficiales sexto y séptimo han fallado?».
Su declaración fue recibida con silencio.
«¿Qué crees que podrías hacer si fueras ahora mismo? ¿No eres un oficial? ¿Eres más fuerte que el sexto o el séptimo oficial? ¿No eres tan fuerte como los dos?»
«Bueno….»
«El cuarto oficial, a quien ni siquiera debería llamar oficial, fue asesinado por una mina terrestre en el momento en que pusieron un pie en Yeouido, y el quinto oficial, que no era diferente del cuarto oficial, fue asesinado por un proyectil de artillería hace dos días. Y ahora, ¿tú también quieres irte?»
«…»
«¿Has pensado en las consecuencias si mueres a manos de los de Seongsu-dong? Si sigues hablando sin pensar en las consecuencias, me voy a decepcionar mucho».
El tono del jefe era claro como el cristal, como la superficie de un lago helado, provocando escalofríos en los oficiales. Todas y cada una de las palabras del jefe destilaban intención asesina.
Pensad antes de hablar».
El jefe miró a los agentes con ojos asesinos, como si estuviera dispuesto a matar al siguiente que dijera una estupidez.
Los agentes mantuvieron la boca cerrada. El jefe miró por la ventana la oscuridad en la que se había sumido el mundo y volvió a hablar.
«Debería haber acabado con ellos con mis propias manos. Debería haber limpiado Seongdong-gu antes de centrarme en la Operación Gangnam… Me impacienté por la actividad sospechosa en Yeouido».
«No, nuestras disculpas, jefe.»
«Todo es culpa nuestra, jefe.»
«Puedo ir a Seocho-gu ahora mismo…»[1]
Los oficiales se tropezaron unos con otros para ofrecer respuestas congraciadoras, pero el jefe les hizo un gesto para que se callaran.
«Dejad de hacerme la pelota. Ya estoy cabreado. ¿Habéis pensado cómo me sentiría yo al oír una mierda así?».
«…»
«Nos equivocamos desde el principio… Pero podemos hacer las cosas bien a partir de ahora».
El primer oficial tragó saliva antes de hacer una pregunta.
«Si le parece bien jefe, ¿le importaría decirnos lo que tiene en mente…?».
El jefe respiró hondo y luego dijo despacio: «Sólo se me ocurre una cosa».
«¿Qué es jefe?»
«Tenemos que renunciar a Gangbuk.»
«¡Jefe, debe estar bromeando!»
El primer oficial miró al jefe con los ojos muy abiertos. Los otros oficiales también miraron al jefe, sus bocas abriéndose y cerrándose silenciosamente como peces de colores.
El jefe frunció los labios y miró un rato por la ventana. Un momento después, volvió a mirar a los agentes.
«Es hora de tomar una decisión. Si renunciamos a Gangnam ahora mismo, nunca podremos volver a pisar Gangnam. En el momento en que nos vayamos, no habrá forma de que la gente de Gangnam deje el Puente Sogang como está».
«¿Entonces qué pasa con los de Seongdong-gu…?»
«No hay necesidad de mancharnos las manos de sangre.»
«…?»
«Quedan tres criaturas negras en Gangbuk, ¿verdad? Deja de alimentarlas.»
«¿Eh?»
Los tres oficiales se levantaron de sus asientos y miraron sin comprender a su jefe. No estaban simplemente desconcertados, estaban seriamente estupefactos.
Sin embargo, a diferencia de los oficiales, el jefe mantuvo la calma.
«¿Ves alguna otra manera?»
«Las criaturas negras que quedan en Gangbuk están más allá de nuestra capacidad para hacerles frente. De momento apenas las controlamos, pero dejarlas vagar libres, dada la situación actual…»
«Deja de inventar excusas y dame otro plan, entonces».
«…»
«Reúne a todos los líderes dong y sus cebos en Gangbuk y tráelos a Gangnam. Y aprovechemos este movimiento y reemplacemos a los miembros si es necesario.»
«¿Reemplazar?»
«No necesitamos debiluchos. En esta situación actual, donde incluso los oficiales están perdiendo la vida, los debiluchos tienen poco o ningún valor para nosotros.»
«…»
Todos los oficiales parecían bastante preocupados. El jefe les sonrió.
«¿Qué les pasa a todos en la cara?».
«Creo que lo mejor sería mantenerlos a todos con vida», respondió el primer oficial, apretando los puños. El primer oficial apenas había reunido valor para contradecir las órdenes del jefe.
El jefe ladeó la cabeza, inseguro de los motivos del primer oficial.
«¿Y cuál es el motivo?»
«Aunque nos los comamos, sólo aumentaremos nuestro control en cincuenta subordinados. ¿No crees que sería mejor tener los números de nuestro lado, en el estado actual? Sería beneficioso tener más zombis con ojos rojos brillantes bajo nuestro mando.»
«¡Oh, mierda! ¿De verdad? No tenía ni la menor idea. Fui un estúpido. Así que, primer oficial, ¿has estado pensando todo este tiempo que he estado ejecutando un plan diferente, uno que no implicaba que intentáramos superar en número a nuestros oponentes? ¿Es eso cierto?»
«Bo… Jefe… Eso no es lo que quise decir…»
«Oigan, ustedes allí, junto al primer oficial. Segundo y tercer oficiales, ¿sabéis por qué mis ojos son azules?»
Los oficiales segundo y tercero se miraron y negaron con la cabeza. Tomó nota de su ignorancia y enarcó una ceja.
«¿Quieren saber cuál es la condición para que sus ojos cambien de color? En realidad no tiene nada que ver».
El segundo y el tercer oficial permanecieron en silencio. El primer oficial se enderezó y respondió en su lugar.
«¿No cambian una vez que te comes dos o más cerebros de criaturas negras?».
El jefe asintió.
«Sí, tienes razón. Sólo tienes que comerte el cerebro de dos o más criaturas negras. Pero hay otra manera. Una forma mejor, de hecho».
«¿Una forma mejor?»
«Hay una forma de obtener los poderes de una criatura negra sin tener que lidiar con su abrumador poder».
«¿Qué manera sería esa, jefe?»
«Sólo tienes que tratar con el zombi que absorbió el cerebro de la criatura negra».
«¿Eh?»
El jefe se dirigió a la puerta que salía de la sala de reuniones. La abrió lentamente y luego volvió a mirar a los oficiales que estaban en la sala.
«¿Saben por qué murió entonces el octavo oficial?».
«Sí. El octavo oficial murió para poner en marcha los pasos iniciales de la Operación Gangnam…».
«No. Yo me comí el cerebro del octavo oficial».
El jefe les sonrió, y los oficiales se pusieron pálidos. El jefe miró a cada oficial por turnos.
«Voy a dejaros para que luchéis entre vosotros. Y ni se os ocurra marcharos hasta que uno de vosotros haya muerto. Mis exploradores están apostados por la zona, así que ni se os ocurra escapar».
«¿Perdón, jefe?»
«Os doy exactamente una hora».
Con eso, el jefe abandonó la sala de reuniones. La sala de reuniones quedó en absoluto silencio.
Los oficiales segundo y tercero intercambiaron miradas. Parecen ponerse de acuerdo y miran al primer oficial al mismo tiempo.
El primer oficial les devolvió la mirada, sin saber cómo reaccionar.
«No… No me mires con esos ojos».
«Lo siento primer oficial».
«Primer oficial, lo siento.»
«¡Eh, eh! Locos bastardos… ¿Cómo se os ocurre hacerme esto, después de todo lo que he hecho por vosotros?»
«Bueno, no hay nada que podamos hacer. No es como si pudiera morir por ti».
«¡Podemos unirnos y matar al jefe! ¿Por qué no pensaste en eso?»
«Eso es porque no conoces la diferencia de poder entre nosotros y el jefe. Esta diferencia es la misma que hay entre nosotros y los líderes dong. No tenemos ninguna oportunidad contra el jefe».
«¿Estáis locos? ¿De verdad os estáis dejando engañar por sus gilipolleces?»
«Lo que es una mierda es el mundo en el que vivimos ahora. Yo… no quiero morir así».
El segundo y el tercer oficial se acercaron al primer oficial.
El primer oficial apretó los dientes, dejando escapar un crujido audible. Sus ojos brillantes destellaron y soltó un grito de guerra.
Inmediatamente, el silencio de la sala de reuniones fue sustituido por una cacofonía de gritos de zombis.
Los lamentos desesperados no duraron mucho.
- Seocho-gu es un distrito dentro de Gangnam. ☜