¡Bienvenido a la tienda de habilidades! - Capítulo 182

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Bienvenido a la tienda de habilidades!
  4. Capítulo 182 - Regreso a la tierra natal
Prev
Novel Info

La cooperación en sigilo e invisibilidad ya no era algo nuevo para ellos. Aunque no podían verse a simple vista, podían percibir la posición del otro mediante sus técnicas mentales. Liu Shuyue abrió camino al frente y Chen Xuan se encargó de la retaguardia; en poco tiempo llegaron al lugar de donde provenía el grito de auxilio.

En un claro de césped rodeado de arbustos, una joven de cabello corto castaño claro luchaba a muerte contra un reptil. La criatura se parecía a un ciempiés doméstico, pero era más de cien veces más grande, ¡casi tan largo como una persona!

Además, en la cabeza tenía unas mandíbulas en forma de pinza que, comparadas con el esbelto cuello de la muchacha, eran prácticamente una guillotina. Ella, consciente de ello, se aferraba con todas sus fuerzas a la mandíbula inferior del reptil, impidiéndole morderla de un solo golpe.

Chen Xuan utilizó la Técnica de la Nube Celestial para explorar los alrededores y no detectó ningún otro punto de luz.

Al ver que la resistencia de la joven se debilitaba cada vez más, Liu Shuyue entró en acción. Invocó una Espada de las Mil Ideas y, en un abrir y cerrar de ojos, cercenó el cuerpo del reptil.

De su abdomen brotó un chorro de líquido verde que salpicó el suelo.

La muchacha logró liberarse de las pinzas del insecto y se arrastró hacia atrás varios metros, con el rostro pálido y la expresión aún presa del terror.

Liu Shuyue desactivó la invisibilidad y se acercó para preguntar:

—¿Quién eres?

Pero en cuanto la joven la vio, la tensión que había acumulado se derrumbó por completo. Se lanzó a abrazarla y rompió a llorar desconsoladamente, dejando a Liu Shuyue completamente desconcertada.

Pasaron varios minutos antes de que lograra calmarse.

—Lo… lo siento… no fue a propósito… es que… tengo muchísimo… miedo a los insectos —se disculpó una y otra vez.

Chen Xuan podía entenderlo.

La mayoría de los insectos, cuando se amplían cien veces bajo una cámara, parecen criaturas alienígenas indescriptibles. Y que uno de ese tamaño se te eche encima en la vida real era una experiencia digna de perder la cordura.

La observó con atención. Era evidente que no era de Jiangcheng: su cabello castaño no parecía teñido y sus ojos azules no parecían lentes de contacto; lo más probable era que viniera del extranjero. Por su forma de vestir, completamente moderna, desentonaba por completo con aquel mundo sombrío y silencioso.

Teniendo en cuenta que había aparecido en la misma zona que ellos, Chen Xuan empezó a sospechar que quizá fuera una agente de la Agencia.

—Me llamo Elorie. Gracias a ambos por salvarme —dijo la joven, secándose las lágrimas y agradeciendo con solemnidad.

En cuanto escuchó el nombre, Chen Xuan pudo confirmarlo: era una nueva integrante de la Agencia, perteneciente al mismo grupo que Jiang Siqi.

¿Y ahora qué debían hacer con ella?

¿Matarla para silenciarla? Chen Xuan se rascó la cabeza con incomodidad; Liu Shuyue probablemente no estaría de acuerdo.

Ella sabía poco sobre la Agencia de Límites Dimensionales y quizá no comprendía lo problemático que sería que un agente viera su verdadero aspecto.

En la feroz batalla contra el demonio había perdido tanto la gorra como la mascarilla; intentar ocultarse ahora era un poco tarde.

Aun así, Chen Xuan decidió ir directo al grano:

—¿Eres de la Agencia de Límites Dimensionales?

Elorie se quedó atónita un segundo y luego pareció comprender algo de repente.

—¡¿Entonces fueron ustedes quienes eliminaron al demonio?! —miró a Liu Shuyue con sorpresa—. ¿Tú eres la otra Errante de la que habla la Agencia… la Inmortal de Blanco?

Liu Shuyue ladeó la cabeza, indicando que no conocía a esa persona.

Chen Xuan lo admitió sin rodeos:

—Así es.

De cualquier modo, era imposible ocultarlo por completo. Ella era parte del incidente; con pensarlo un poco podía deducir quiénes eran.

La primera reacción de Elorie no fue miedo, sino gratitud. Tomó la mano de Liu Shuyue y dijo con emoción:

—¡Me salvaste a mí y salvaste a mucha gente! Ese demonio era mucho más fuerte de lo que imaginaba. Si hubiera escapado, el número de inocentes que habrían muerto en el futuro sería incalculable.

—No… no hay de qué —respondió Liu Shuyue, algo pasiva ante la situación.

Luego la joven se dio una palmada en la frente y agitó las manos frente a Chen Xuan.

—No soy tu enemiga ni quiero involucrarme en los conflictos entre ustedes y la Agencia. Me uní para cazar demonios; ahora que el demonio está muerto, mi misión también ha terminado.

—¿Ah, sí? —Chen Xuan arqueó una ceja—. ¿No piensas quedarte en la Agencia?

—Mm… cuando estaba siguiendo al demonio entré por error en este mundo. Si puedo encontrar el camino de regreso, sin duda volveré.

—Entonces tú también eres una Errante, ¿no?

—No… mi habilidad de rastreo es específica para demonios. Puedo seguir su aura hasta los confines del mundo —se apresuró a explicar—. Pero llegar a otro mundo desconocido es la primera vez que me pasa.

Esto sí que era… interesante, pensó Chen Xuan.

Al parecer, “Errante” era solo la denominación de la Agencia, no un consenso entre los mundos. En otros lugares, podían tener otros nombres; por ejemplo, demonios.

Desde cierto punto de vista, los demonios eran incluso más libres que los Errantes.

Después de todo, los Errantes aún cruzaban a través de puntos de intrusión, mientras que ese tal Gustav había rasgado el espacio directamente para huir, creando artificialmente un punto de intrusión.

—Pero tuvimos la mala suerte de ser absorbidos por la grieta y arrojados a un mundo desconocido —dijo Chen Xuan.

Se puso de pie y miró alrededor. Aparte de los edificios abandonados, no encontró nada relacionado con la “grieta de luz negra”, lo que significaba que, por el momento, no había forma de regresar a Jiangcheng por el mismo camino.

Quizá estaban dentro del área de descontrol de la grieta, de modo que un punto de intrusión que debería haber funcionado con normalidad se convirtió en un transporte aleatorio sin reglas.

—Pensamos ir hacia esa zona con edificios más altos para buscar una salida…

—¿Puedo ir con ustedes? —pidió Elorie antes de que terminara la frase—. No quiero que vuelva a abrazarme algo como ese insecto.

…

Los tres salieron del parque cubierto de enredaderas y avanzaron a pie por la calle en dirección a lo que parecía ser el centro urbano.

Debido a la falta de mantenimiento durante años, la carretera asfaltada estaba llena de grietas, de las que brotaba hierba, cubriendo la mitad del camino. Las casas alrededor también estaban en ruinas, casi reducidas a simples cascarones.

Chen Xuan incluso entró a una casa vacía para explorarla: había televisores y lámparas, todo completo, pero completamente envejecido.

¿Sería este otro mundo al borde de la destrucción?

Comparado con la ciudad de acero oxidado, al menos aquí no había polvo radiactivo por todas partes. Si el clima no fuera tan sombrío, caminar entre estas ruinas de concreto cubiertas de vegetación tendría incluso un aire romántico de fin del mundo.

—¡Ah! ¡Una araña! —gritó de repente Elorie.

Siguiendo su mirada, Chen Xuan también la vio… estaba aferrada al costado de un edificio de dos pisos. Su cuerpo verde oscuro se camuflaba con la sombra de los árboles y su tamaño era casi el de un automóvil. No solo Elorie: incluso él sintió escalofríos al verla.

—Esto ya es demasiado grande…

Si no fuera porque había edificios por todas partes, habría pensado que había regresado a la era jurásica.

¿Qué pasa, este mundo se caracteriza por ser enorme?

Si los insectos y las arañas eran así de grandes, ¿cómo serían los demás animales?

¿O acaso… ya no existían?

La idea lo sobresaltó.

Hasta ahora no había visto ni un solo gato callejero ni un ave. En condiciones normales, cuando los humanos se marchan, esos animales deberían convertirse rápidamente en los nuevos dueños de la ciudad.

Poco a poco, los edificios comenzaron a multiplicarse.

Chen Xuan vio varios carteles publicitarios derrumbados, y el texto que aparecía en ellos no era chino.

Si la escritura y el idioma de este mundo eran desconocidos, incluso encontrar a habitantes locales no serviría de mucho.

Peor aún, la falta de comunicación podía generar más malentendidos y desconfianza; eso era lo realmente problemático.

—“Magasin de beauté Odyssey…” (—“Tienda de belleza Odyssey…” —) murmuró de pronto Elorie.

—Espera, ¿puedes entender lo que dicen esos letreros? —preguntó Chen Xuan.

—Claro, están en francés —respondió ella, algo distraída.

Bien… así que el destino de huida que eligió el demonio de manera instintiva era, en realidad, el lugar que mejor conocía. Tenía sentido. Al pensar que se encontraba en Europa y que bastaría con tomar un avión para volver a Jiangcheng, Chen Xuan se sintió mucho más tranquilo.

¡No, espera!

Su corazón dio un vuelco. ¿Desde cuándo había arañas gigantes y ciempiés enormes en Europa?

—¿Entonces puedes deducir dónde estamos exactamente? —preguntó sin muchas esperanzas. El francés se usa en muchos lugares de Europa; incluso si fuera Francia, había más de treinta ciudades. Identificar el sitio solo por unos edificios era poco realista.

Sin embargo, la respuesta de Elorie lo dejó clavado en el sitio.

—No estoy segura, pero me resulta muy familiar… como si estuviéramos en los Campos Elíseos.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first