Agricultura en otro mundo junto a mi ingenuo esposo - Capítulo 6

A la mañana siguiente, después de revisar a Fu Chengyan, Xu Linfu comenzó a preparar las píldoras para el tratamiento de Xu Wulang.

Hizo una lista de herramientas y una receta medicinal, luego envió a Xu Youcai a la ciudad para comprar todo lo necesario.

Xu Wulang estaba sentado bajo el alero, observando la ocupada figura de Xu Linfu con una expresión sombría e inescrutable.

Al notar su mirada, Xu Linfu movió un taburete y se sentó a su lado.

—Tú…

Antes de que pudiera terminar de hablar, Xu Wulang cerró los ojos, dejando completamente claro que no tenía ninguna intención de conversar.

Xu Linfu: “…”

¿Por qué el enfermizo no podía simplemente abrir su corazón y hablar con la gente?

Los dos estaban sentados muy cerca, pero cada uno en su propio mundo, como agua de pozo que no interfiere con el agua del río.

Xu Linfu clasificó las hierbas, descartando rápidamente los tallos y hojas inútiles.

Justo cuando estaba por levantarse, un gran alboroto estalló en el patio exterior.

—¡Xu Youcai, perro mantenido, sal de aquí! ¡Tu bastardo de hijo golpeó a mi hijo! ¡Si no pagan y dan explicaciones, no dejaré esto pasar!

gritó una voz aguda.

—¡Perro mantenido, mírate! ¿Qué virtud tienes? ¡Tus hijos están enfermos o lisiados, y encima crías a un tonto para dormir con él! ¡Qué gran habilidad! ¿Los forasteros se atreven a hacerse los importantes en la Aldea Dafu? ¡Si no sales ahora mismo, tiraré abajo tus puertas!

Los ojos de Xu Wulang se oscurecieron violentamente. Forcejeó para ponerse de pie.

—No te muevas. Yo iré a ver.

Xu Linfu lo detuvo y se dirigió rápidamente hacia la entrada.

Apenas terminó de hablar, el caos afuera empeoró: gallinas cacareando, perros ladrando y el sonido de cosas rompiéndose.

Xu Linfu aceleró el paso, abrió las puertas de golpe y miró afuera.

Su sobrino Xu Tian estaba siendo sujetado del cuello por una mujer. Las claras marcas de dedos eran visibles en ambas mejillas del niño. Los otros dos sobrinos lloraban aterrados.

—¡Lárgate, pequeño tonto! ¿Dónde está ese perro mantenido, Xu Youcai? ¿Qué pasa? ¿Se esconde como tortuga y no sale con el dinero?

Xu Cuifang maldijo mientras levantaba la mano otra vez para golpear al niño.

—¡Si no sale ahora mismo, yo… Ah!

Xu Linfu agarró un palo de madera apoyado junto a la puerta y lo barrió hacia ella. Los insultos de Xu Cuifang se transformaron en un chillido agudo.

En cuestión de segundos, Xu Linfu estaba de pie observándola fríamente, sosteniendo el palo.

Sin darse cuenta del peligro, Xu Cuifang volvió a maldecir:

—¡Maldito bastardo! ¡Cómo te atreves a lastimar a mi hijo…!

Sin siquiera mirarla, Xu Linfu lanzó una patada.

Xu Cuifang soltó un grito de agonía.

El escándalo era demasiado grande y alarmó a los aldeanos, que corrieron para ver qué ocurría.

La mayoría de los habitantes de la Aldea Dafu llevaban el apellido Zhang. La familia Xu se había establecido allí después de huir de la hambruna.

Al ver que uno de los Zhang estaba en desventaja, varios se arremangaron, listos para darle una lección a los Xu.

—¡No crean que por tener muchos hijos son gran cosa, familia Xu! ¡Esta es la Aldea Dafu, aquí mandan los Zhang! ¡Si hoy no dan explicaciones, no nos culpen por ser duros!

Mientras tanto, Xu Dalang, Xu Erlang y Zhang Guilan, que acababan de comenzar a trabajar en el campo, fueron llamados de regreso.

Alguien sujetó a Xu Dalang.

—¡Si hoy no nos dan una explicación, la familia Xu puede largarse de la Aldea Dafu!

Al ver la situación, Xu Dalang siguió disculpándose.

—Lo siento, lo siento…

—¡Esto no terminará a menos que paguen!

Xu Cuifang se levantó rápidamente y se puso las manos en la cintura.

—¡Y ese tonto, si no se arrodilla y hace reverencias para disculparse, no lo dejaré ir!

Xu Linfu sonrió débilmente y levantó el palo, con una expresión fría.

—¿Y exactamente cómo piensas “no dejarme ir”?

Crack.

¡La multitud jadeó!

¡Aquello era madera dura usada para los mangos de las azadas! Tal vez no parecía gruesa, pero era difícil de romper. ¡Y ese tonto la había partido con las manos desnudas!

—¿El que golpea primero y tiene más gente cree tener la razón? Entonces no me importa mostrarles lo que significa que “el puño fuerte hace la ley”.

Las palabras de Xu Linfu eran heladas y su expresión resultaba siniestra e intimidante.

—Linfu, tú… tú…

Xu Dalang tartamudeó mientras tragaba saliva.

Los aldeanos finalmente reaccionaron.

¡El tonto que normalmente balbuceaba incoherencias no solo hablaba claramente ahora, sino que además se había vuelto feroz!

—¿El tonto ya no es tonto?

—Los niños tuvieron una pelea. Ustedes, como adultos, ni siquiera intentaron averiguar la razón antes de golpear gente y exigir compensación. ¿Qué clase de lógica es esa? ¿Y si fue su hijo quien empezó? ¿Con qué derecho exigen dinero?

Xu Linfu recorrió a la multitud con una mirada fría.

—Puede que el clan Zhang sea mayoría en la Aldea Dafu, pero no olviden que el asentamiento de nuestra familia Xu aquí fue ordenado por la corte imperial. Toda la tierra bajo el cielo pertenece a Su Majestad. ¿Acaso pueden ignorar la ley y reemplazar al gobierno imperial?

—¡¿No viste que mi hijo salió herido?! ¡Es el tesoro de nuestra familia! ¡¿No deberían los Xu compensarnos?! ¡No importa dónde se discuta esto, ustedes son los equivocados!

gritó Zhang Daniu furiosamente.

—¡Eso no es cierto! ¡Él intentó empujar primero a Xu Yang! Xu Yang lo esquivó y se cayó solo. ¡Después dijo que nosotros lo empujamos! ¡Ni siquiera lo tocamos!

Xu Tian, que había sido golpeado, se defendió en voz alta.

—Je…

Xu Linfu soltó una risa burlona.

—El que provoca primero es basura. Ustedes mismos buscaron problemas y aun así se atreven a invertir blanco y negro. Bien, entonces primero le romperé la pierna y luego pagaré la compensación.

Mientras hablaba, Xu Linfu hizo ademán de golpear a Zhang Yonggang, el hijo de Xu Cuifang.

Aterrorizada, Xu Cuifang soltó inmediatamente a Xu Tian y abrazó con fuerza a Zhang Yonggang, chillando:

—¡Si te atreves a tocarlo, te mataré!

—Perfecto, entonces pondré un poco más de fuerza y los golpearé a los dos juntos.

Xu Cuifang retrocedió repetidamente.

Jamás esperó que Xu Linfu pudiera ser tan despiadado cuando se enfurecía.

—¡Bastardo! ¡Hablas puras tonterías, morirás de mala muerte! ¡Hijo de puta…!

Xu Cuifang estaba fuera de sí, escupiendo insultos sin parar.

Xu Linfu avanzó y le dio una bofetada tan fuerte que vio estrellas.

—Cuida tu boca. Vuelve a insultarme y te sacaré todos los dientes.

El sabor de la sangre llenó la boca de Xu Cuifang. El miedo la inundó como una ola gigantesca.

Xu Cuifang había sido una abusiva en la Aldea Dafu durante años; nadie se había atrevido jamás a golpearla así.

Pero aquellos ojos negros de Xu Linfu parecían capaces de saltar sobre alguien y devorarlo en cualquier momento. Xu Cuifang no se atrevía siquiera a pensar en devolver el golpe.

—Antes estaba enfermo y no recordaba bien las cosas. Ahora que estoy mejor, será mejor que recuerdes esta paliza. ¡Tener más gente no significa necesariamente ser más fuerte!

La voz de Xu Linfu era sombría y aterradora.

El jefe de la aldea y el líder del clan Zhang llegaron apresuradamente.

—Las peleas entre niños son algo común. ¿No les da vergüenza que los adultos hagan semejante escándalo? ¡La Aldea Dafu todavía tiene una reputación que mantener!

regañó el jefe de la aldea.

—Es un asunto pequeño. Todos se ven las caras todos los días. Dejemos esto aquí. Y quien vuelva a mencionarlo más adelante, no me culpen por no ser amable.

—¿Acaso ya terminaron el trabajo en los campos? ¡¿Qué están mirando?!

Superficialmente estaba reprendiendo a Xu Cuifang y a los demás, pero en realidad seguía poniéndose de su lado.

La Aldea Dafu era xenófoba. Aunque la familia Xu se había establecido allí hacía décadas, e incluso Xu Youcai se había casado con una mujer local, seguían siendo menospreciados, excluidos y llamados “perros mantenidos”.

Si no fuera porque el fuerte temperamento de Zhang Guilan mantenía unida a la familia Xu, quién sabe cuánto los habrían acosado.

¡De repente, Xu Tian vomitó!

La familia Xu entró en pánico y corrió desordenadamente hacia él.

—¡Tian, qué ocurre! ¡No me asustes!

gritó Zhang Guilan.

—¿Qué están esperando? ¡Vayan por un médico ahora mismo!

La familia Xu cayó en el caos.

Aprovechando la oportunidad, Xu Cuifang cargó a Zhang Yonggang y escapó rápidamente.