Agricultura en otro mundo junto a mi ingenuo esposo - Capítulo 198

Xu Mingzhe salió de la academia y fue a una librería, pidiéndole al dependiente que reparara el libro.

—Joven maestro, este libro está demasiado roto. ¿No sería mejor comprar uno nuevo? —El dependiente reconoció a Xu Mingzhe como el estudiante más talentoso del decano de la Academia Kaiyang y quiso acercarse a él—. ¿Qué le parece si le pido al dueño que le haga un descuento?

—No hace falta. Solo arréglalo. Cobra lo que sea necesario —respondió Xu Mingzhe con indiferencia.

El dependiente suspiró. Este joven maestro Xu tenía buen temperamento en algunos aspectos, pero en otros no tanto.

Rara vez sonreía y trataba a todos de la misma manera.

Pero al enterarse de que era impotente, el dependiente no pudo evitar sentir más lástima por él.

Sin importar lo talentoso que fuera, ese defecto innato podría costarle grandes oportunidades, incluso si lograba llegar a los exámenes palaciegos.

Xu Mingzhe notó cómo las expresiones del dependiente cambiaban entre simpatía, pesar y compasión, y no pudo evitar fruncir ligeramente el ceño.

Sabía que desde que el rumor sobre su impotencia se había extendido, la gente había comenzado a mirarlo de otra manera.

Aunque ya estaba acostumbrado, las expresiones cada vez más extrañas del dependiente hicieron que decidiera dejar el libro allí por el momento.

—Volveré más tarde por él.

—De acuerdo, tenga cuidado al caminar —dijo apresuradamente el dependiente mientras lo acompañaba a la salida.

Xu Mingzhe asintió ligeramente en agradecimiento.

Luego regresó a la academia.

Para su sorpresa, Shang Shuji lo estaba esperando en la entrada.

Xu Mingzhe actuó como si no lo hubiera visto y pasó de largo.

Shang Shuji se enfureció, pero no pudo reunir el valor para llamarlo.

Observando cómo Xu Mingzhe se alejaba cada vez más, apretó los dientes y corrió tras él.

—¡Xu Mingzhe, espera!

Xu Mingzhe se detuvo un instante, pero siguió caminando.

Shang Shuji lo alcanzó y le bloqueó el paso.

—¿No me escuchaste?

Xu Mingzhe lo miró inexpresivamente.

Su mirada tranquila e imperturbable hizo que Shang Shuji se sintiera un poco incómodo.

—Bueno, yo…

—No tengo tiempo.

Xu Mingzhe lo interrumpió y trató de seguir avanzando.

—¡Xu Mingzhe! —Shang Shuji volvió a apresurarse para detenerlo, extendiendo los brazos frente a él.

Xu Mingzhe ya estaba perdiendo la paciencia. Tras años de enfermedad, había adquirido la costumbre de quedarse mirando a la gente en silencio, lo que le daba un aire particularmente sombrío. Así que, cuando se enfadaba, resultaba bastante intimidante.

Shang Shuji tragó saliva nerviosamente.

—Yo… yo…

—Si solo vienes a hacerme perder el tiempo, no hace falta. Ya te lo dije: si quieres, ve con el tutor, pero no me molestes.

—¿Por qué iría con el tutor?

—¿Entonces quieres que te golpeen otra vez?

—¡No! Vine a disculparme. Lo de antes fue culpa mía. No debí acusarte injustamente.

Xu Mingzhe soltó una leve sonrisa burlona.

Un escalofrío recorrió la espalda de Shang Shuji.

—De verdad vine a disculparme. ¡Lo siento!

¿Shang Shuji disculpándose…?

Xu Mingzhe levantó la vista hacia el cielo para comprobar que el sol realmente salía por el este.

Desde que Shang Shuji había llegado a la academia, jamás había dejado de buscarle problemas.

¿Y ahora qué clase de juego infantil estaba tramando?

Para ser sincero, Xu Mingzhe nunca se lo había tomado en serio.

¡No era más que un niño mimado!

Y uno bastante ignorado, además.

De lo contrario, ¿por qué lo habrían enviado allí en vez de dejarlo en la capital?

Decían que la Academia Kaiyang tenía una gran reputación, pero Shang Shuji claramente no necesitaba presentar los exámenes imperiales, así que no había motivo para enviarlo.

—No hace falta.

Xu Mingzhe no tenía intención de seguir hablando con él. Al ver que Shang Shuji seguía bloqueándole el camino, se dio la vuelta y salió de la academia.

Shang Shuji lo persiguió.

—Xu Mingzhe, realmente quiero disculparme.

Xu Mingzhe se detuvo y lo miró.

—Yo soy diferente a ti. Estudiar es mi única salida. Si te aburres de la vida, hay muchas cosas interesantes fuera. No me molestes.

—¿Puedo estudiar contigo?

Shang Shuji jamás le había hablado tan humildemente a nadie.

Después de la golpiza de antes, se dio cuenta de que, aunque se burlaba de Xu Mingzhe, en realidad lo envidiaba.

Xu Mingzhe tenía una familia tan cariñosa que le contaba hasta los detalles más pequeños mediante cartas.

A diferencia de él, que había sido “desterrado” de la capital. Aparentemente lo enviaron a estudiar, pero en realidad solo lo echaron lejos para evitar molestias.

En tres años en la Academia Kaiyang, no había recibido ni una sola carta de su familia.

Por eso seguía causando problemas, esperando que su familia en la capital lo recordara.

Pero hiciera lo que hiciera, quien siempre resolvía sus desastres era el mayordomo familiar. Su familia nunca aparecía.

Después de salir del dormitorio de Xu Mingzhe, Shang Shuji no había dejado de pensar: si pudiera ser tan sobresaliente como Xu Mingzhe, ¿su familia también lo recordaría y le compartiría todo como la familia de Xu Mingzhe?

Xu Mingzhe frunció más el ceño mientras lo observaba.

—Ya estás en la academia para estudiar. El tutor puede enseñarte. Yo solo soy un estudiante común.

—Treinta taeles al mes. ¿Me enseñarás cosas?

Al ver que suplicar no funcionaba, Shang Shuji intentó resolverlo con dinero. Podía darse cuenta de que la familia de Xu Mingzhe no tenía muchos recursos.

—¿Treinta taeles? —Xu Mingzhe arqueó ligeramente una ceja.

No sabía por qué este niño mimado tenía semejante idea, pero pensando en lo duro que trabajaba Xu Linfu para costear sus estudios…

Si este mocoso estaba dispuesto a pagar, quizá sí podría enseñarle.

—Cincuenta taeles. ¿Me enseñarás? —Shang Shuji aumentó la oferta, pensando que Xu Mingzhe quizá lo rechazaría.

—Trato hecho —aceptó Xu Mingzhe sin dudar.

¿Quién rechazaría dinero?

—¿De verdad? —Shang Shuji no podía creerlo. Pensó que había oído mal.

—Sí, pero tengo condiciones. Debes hacer todo lo que diga. De lo contrario, no hay trato —dijo Xu Mingzhe con calma—. Si no puedes aceptar mis condiciones, no aceptaré ni aunque me ofrezcas mil taeles.

—Está bien, está bien, ¡dime!

Shang Shuji estaba rebosante de alegría.

—Primero, discúlpate con todos los estudiantes a los que hayas intimidado.

—Segundo, disuelve tu club de poesía y deja de ir a burdeles.

—Tercero, asiste puntualmente todos los días a las clases del tutor.

—Cuarto, solo responderé tus dudas. Puedes preguntarme lo que quieras, pero no te enseñaré directamente nada de los libros.

Xu Mingzhe enumeró sus condiciones una por una.

Shang Shuji dudó un momento.

—Puedo aceptar las otras tres, pero sobre la cuarta… si te estoy pagando para que me enseñes, ¿por qué solo puedes responder mis preguntas?

—Si ni siquiera puedes descubrir qué preguntas hacer, ¿qué puedes aprender? —Xu Mingzhe dio en el clavo.

Shang Shuji se quedó sin palabras.

—Si aceptas, empezamos después de clases esta tarde.

—¿Tan rápido?

—Puedes negarte.

Shang Shuji: «…»

Xu Mingzhe ya se había dado la vuelta para marcharse.