¡Esto no es un Omegaverso! - Capítulo 54

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡Esto no es un Omegaverso!
  4. Capítulo 54 - Conversación (2)
Prev
Next
Novel Info

Para cuando terminó su última clase, Jiha había llegado a una conclusión: ese día, el mundo lo había abandonado.

Nada había salido bien.

Estaba completamente agotado.

Al menos ahora podía volver a casa. Apenas logró resistir el impulso de desplomarse allí mismo en el suelo y, en su lugar, caminó pesadamente hacia el metro, esperando que la cadena de desgracias por fin hubiera terminado.

Pero no.

Aquel día todavía tenía más cosas reservadas para él.

Había tenido un examen sorpresa, se había derramado café en la pernera del pantalón, había perdido su pluma favorita y el enjuague bucal se había derramado dentro de su mochila, empapando sus libros, cuadernos e incluso la esquina de un informe que debía entregar. Por suerte, no quedaba mucho líquido.

No se sentía capaz de subir a un vagón de metro lleno. Dejó pasar dos trenes antes de finalmente meterse a presión en uno, apoyó la frente contra la pared y no se movió hasta llegar a su estación.

Cuando por fin salió tambaleándose y dejó que sus pies lo llevaran hacia la floristería de Ian, lo único que quería era el consuelo de encontrarlo allí.

Pero al llegar, las luces estaban apagadas.

Ian no estaba.

—¿Qué…?

¿Por qué demonios tenía que ser así ese día?

¿Por qué las luces ya estaban apagadas?

Mientras miraba fijamente, sintió que el pecho se le hundía.

Entonces, detrás de él, un sedán blanco se detuvo y la ventanilla bajó. Al volante estaba Minhyuk.

—¿Oh? ¿Jiha? ¿Acabas de llegar?

—Sí… ah, hola.

—¿Ian no te dijo? Tenía algo que hacer, así que cerramos temprano hoy.

—Ah.

¿Un mensaje?

Jiha recordó de pronto que, más temprano, había metido el teléfono en la mochila y no lo había sacado ni una sola vez en todo el día. Cuando lo buscó, estaba apagado. Tal vez se había quedado sin batería o quizá él había presionado algo por error.

—Lo llevé antes, así que debe de estar en casa. ¿Quieres que te acerque?

—No… estoy bien…

Estaba demasiado cansado.

Ir con Minhyuk habría sido más fácil para su cuerpo, pero no quería compartir espacio con alguien con quien no se sentía cómodo. Incluso una simple charla casual lo agotaría.

Así que Jiha hizo una profunda reverencia de agradecimiento y se dio la vuelta sin dudar.

Sus pasos eran tan pesados que se arrepintió casi de inmediato de haber rechazado la oferta.

Pero aun así caminó.

No podía hacer otra cosa.

Ni siquiera se molestó en volver a encender el teléfono.

Estaba demasiado agotado para preocuparse.

Si Ian estaba en casa, bien.

Si no… ya lo resolvería entonces.

Cuando por fin llegó arrastrándose a casa y marcó lentamente la contraseña de la puerta, escuchó pasos pesados acercándose apresuradamente desde el interior.

La puerta se abrió de golpe antes de que pudiera tocar la manija, e Ian salió disparado, con el rostro deformado por la ira.

—¿Por qué no contestabas el teléfono?

—Ha…

Qué cansancio.

Jiha permaneció allí, con los ojos cerrados, contando en silencio hasta tres antes de volver a abrirlos.

Frunciendo el ceño, colocó suavemente las manos sobre los hombros de Ian y pasó junto a él para entrar en la casa.

—¡Tú! ¿Sabes lo preocupado que estaba? Leíste mis mensajes y no respondiste, luego dejaste de leerlos, no contestaste mis llamadas, apagaste el teléfono…

—Sí, sí. Lo sé. Perdón.

—Nunca habías hecho esto, así que ¿qué pasó? Salí temprano y llamé para decirte que iba a casa, pero no contestaste, así que esperé frente a la tienda para…

—Ian.

Jiha lo interrumpió pronunciando su nombre en voz baja, pero firme.

Su voz sonó más grave y más cortante de lo que él mismo esperaba, lo suficiente para que los ojos de Ian se abrieran de par en par y su boca se cerrara.

Parecía sorprendido.

Tal vez incluso asustado.

Pero Jiha no tenía energía para preocuparse por eso.

—Perdón. Pero estoy cansado.

—Ah.

—Ha… voy a ducharme. Pide lo que quieras para cenar. Me da igual cualquier cosa.

—Eh, está bien…

Jiha dejó la mochila a un lado, tomó algo de ropa y escapó al baño.

Un pensamiento fugaz le dijo que debería limpiar su mochila arruinada, pero lo ignoró.

No quería mover ni un dedo.

Permaneció allí mucho tiempo.

Cuando finalmente salió, secándose el cabello de manera brusca con una toalla, Ian estaba sentado en la mesa, con varias cosas ya dispuestas, esperándolo.

—¿Qué haces?

—Esperarte. Compré sándwiches para que comiéramos juntos.

—Ah. Está bien.

Respondiendo sin mucho entusiasmo, Jiha se sentó.

Al menos, como la comida ya estaba comprada, no tenía que decidir nada ni esperar.

Mientras abría los envoltorios en silencio, sintió la mirada de Ian fija en él.

Así que levantó la vista.

—¿Qué?

—Pasó algo, ¿verdad? Estás actuando distinto.

—No, no realmente… mm.

Cerró los ojos, presionándose con los dedos las líneas tensas de la frente mientras contaba despacio hasta tres antes de volver a abrirlos.

Eso no estaba bien.

Estaba agotado e irritable, sí, pero no podía desquitarse con alguien inocente.

Ian no era la causa de las desgracias de ese día.

—Solo… últimamente las cosas no van bien. Es frustrante.

—¿Qué te tiene tan ocupado desde el inicio del semestre?

—Sí…

Aun así, incluso escuchar a Ian quejarse en su lugar resultaba insoportablemente agotador en ese momento.

Jiha simplemente mordió su sándwich, asintió vagamente y soltó una respuesta a medias.

Sabía que su actitud era frustrante, pero no podía hacer nada.

Su cuerpo y su mente estaban completamente descoordinados.

—¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte?

—No. Es mi problema.

—Pero tú me ayudas con los míos. ¿No dijiste antes que yo también era útil?

—Ha… olvídalo. No te preocupes. Estoy bien.

—¡No pareces estar bien!

Jiha volvió a cerrar los ojos y luego los abrió.

Sabía que no debía desquitarse con la persona equivocada, pero las emociones seguían hirviendo en su interior.

Y si no estaba bien, ¿entonces qué?

¿Qué podía hacer Ian en realidad?

Nada cambiaría.

Todo su día había sido mala suerte, cosas fuera de su control.

¿Cómo podía arreglar eso?

Ni siquiera era culpa suya.

Sus pensamientos empezaron a girar en espiral, ramificándose hacia todas las direcciones equivocadas, desbordándose dentro de él.

En ese momento, sin importar lo que le dijeran, todo sonaba como una culpa dirigida hacia sí mismo.

Y entonces regresaron a su mente las palabras que había escuchado más temprano.

«Si sigues evitando todo, te vas a quedar atrás.»

No quería oír supuestos consejos, pronunciados con aquel aire arrogante, mucho menos de alguien como Yoo Taesung.

Para ellos tal vez parecía que estaba huyendo, pero Jiha siempre había hecho todo lo posible dentro de sus límites.

No era el tipo de persona perezosa.

Si acaso, había trabajado más duro que la mayoría.

Y aun así le decían que se estaba quedando atrás, que no estaba siguiendo el ritmo…

¿Qué sabían ellos?

Pero Jiha sabía perfectamente que la irritación más profunda nacía de su propia ansiedad.

¿Y si todos los esfuerzos que había hecho hasta ahora no servían de nada?

¿Y si se había equivocado de dirección desde el principio?

O peor aún.

¿Y si, por mucho que se esforzara, estaba destinado a seguir enterrado en una vida en la que nadie lo notaría jamás?

—No parece que solo te cuesten las tareas de la escuela. Se nota que tienes algo en la cabeza.

Ian había visto perfectamente el estado de Jiha.

Pero, en ese momento, Jiha no podía recibir bien aquella perspicacia.

—No es algo que valga la pena contar. No te preocupes. De todos modos, no es algo que tú entenderías…

—¿Qué? Para que sepas, soy bueno empatizando. Y como se trata de ti, puedo…

—¡Tú no sabes nada!

Jiha no había tenido intención de alzar la voz.

Juraba que no.

Pero una vez que las palabras comenzaron a salir, ya no se detuvieron.

Aquello que se derramaba con una voz más alta y afilada de lo habitual ni siquiera parecía suyo.

—Claro, tú siempre has vivido como el protagonista, ¡pero yo no! Entonces, ¿qué sabes tú de entenderme o empatizar conmigo? ¿Qué sabes de mí? ¡Solo déjame en paz!

Quizá aquellas palabras ni siquiera iban dirigidas realmente a Ian.

—Para ustedes quizá parezco patético o sin carácter, ¡pero yo también estoy desesperado a mi manera! Y aun así, lo único que escucho es que me esfuerce más, que me anime…

La única razón por la que logró tragarse el resto y cerrar la boca fue porque levantó la cabeza y se encontró con los ojos de Ian.

Ian lo miraba con los ojos muy abiertos, en shock.

Maldición…

Qué idiota.

La había arruinado.

—Perdón.

—¿E-eh? Ah…

—No debí gritarte.

—No, está bien, ese no es el problema…

—Creo que… de verdad estoy cansado. Voy a tomar un poco de aire.

Se levantó.

El cuerpo le pesaba por el agotamiento, pero en ese momento necesitaba despejar la cabeza afuera.

Si Ian tenía que quedarse sentado allí absorbiendo toda su irritación solo porque vivían bajo el mismo techo, entonces el perjudicado era Ian.

Ni siquiera había hecho nada malo.

Las palabras que había soltado por enojo revelaban demasiado de lo que había en lo más profundo de su interior.

Era humillante.

Como no quería que Ian notara el calor que le subía al rostro, Jiha apartó deliberadamente la mirada.

Se puso las zapatillas sin molestarse en desatar los cordones y salió.

El aire de la tarde otoñal era mucho más fresco que durante el día.

Tal vez incluso un poco frío.

Pero en ese momento se sentía justo.

Jiha vagó sin rumbo por el vecindario, dejando que sus pies lo llevaran donde quisieran.

Pero en su estado crudo y demasiado sensible, incluso caminar solo resultaba insoportable. Los ruidos cotidianos, como la gente pasando o alguien moviendo cosas, le irritaban los nervios.

Al final terminó sentado en un banco de un parque infantil desierto, después de que los niños se hubieran ido a casa.

Esa noche no había luz de luna que calmara su corazón inquieto.

El ambiente incómodo continuó hasta la mañana siguiente.

La noche anterior, Jiha no había regresado sino hasta mucho después de haber salido furioso.

Cuando finalmente volvió, murmurando en voz baja que ya estaba en casa, parecía tan incómodo con la atmósfera que Ian no pudo ponerse a charlar con su alegría habitual.

El silencio pesó sobre la casa hasta que ambos se quedaron dormidos.

Era la primera vez que las cosas se sentían así.

Incluso después de su paseo, Jiha seguía pareciendo agotado, lo que hacía difícil iniciar una conversación.

Y como Jiha tampoco parecía querer hablar, Ian lo dejó en paz.

Sí.

A veces, todo el mundo necesita tiempo a solas.

Pero en un departamento estrecho de una habitación y media, donde incluso compartían la cama, darle espacio a Jiha no era exactamente sencillo.

Ian solo comprendió en ese momento que algo así también podía ocurrir.

Acostarse de espaldas el uno al otro en silencio resultaba dolorosamente incómodo.

Jiha despertó temprano y se preparó para ir a la universidad.

Como de costumbre, tuvieron pocas oportunidades de hablar porque las mañanas siempre eran apresuradas, pero una tensión extraña seguía flotando entre ellos.

Como las mañanas eran demasiado agitadas, Ian decidió intentar hablar de nuevo por la noche.

Si no aclaraban bien las cosas, ¡no iba a poder soportar ese ambiente!

Después de terminar sus propios preparativos, Ian salió hacia la floristería.

Distraídamente, sacó el teléfono.

【¡Feliz cumpleaños a Lee Jiha! ¡Se ha emitido un cupón de 10% de descuento para todos los productos!】

—¿Eh?

Como el teléfono estaba a nombre de Jiha, de vez en cuando llegaban mensajes promocionales.

Pero Ian se quedó inmóvil donde estaba, mirando durante largo rato aquella palabra desconocida.

Cumpleaños.

¿Es su cumpleaños?

¿Por qué no dijo nada?

De camino al trabajo, Ian investigó en internet con el teléfono aferrado entre las manos.

Descubrió que la compañía emitía cupones válidos durante dos semanas a partir del cumpleaños del cliente.

Es decir, no era que el cumpleaños de Jiha estuviera cerca.

Ese era el día exacto.

El pecho de Ian se tensó con urgencia.

Ahora mismo, cuando las cosas estaban incómodas entre ellos, el cumpleaños de Jiha era la oportunidad perfecta para reconciliarse.

No es que Ian entendiera por qué las cosas se habían vuelto tan incómodas para empezar…

¿De verdad era necesario?

Pero, fuera necesario o no, no importaba.

¡Tenía que organizarle una fiesta de cumpleaños a Jiha!

Quería hacerlo bien.

Pero solo le quedaba medio día para prepararlo, y pasaría la mayor parte de ese medio día trabajando en la floristería.

¿Qué debía hacer?

Si lo hubiera sabido, habría buscado con anticipación una buena pastelería.

Él y Jiha a veces compraban postres en cafeterías cercanas, pero solo vendían porciones, no pasteles enteros.

Eso estaría bien para algo pequeño, pero Ian no quería hacer algo pequeño.

Ese era el problema.

Con la mente acelerada, Ian prácticamente trotó por la calle y entró de golpe por la puerta de cristal de la floristería.

Antes de que Minhyuk pudiera siquiera saludarlo, Ian gritó:

—¡Esto es grave!

—¿Eh?

Sobresaltado, Minhyuk sujetó la escoba como si fuera un arma, con el rostro serio.

—¿Por qué? ¿Qué pasa? ¿Alguien te persigue?

—¿Qué? ¡No, no! Nada de eso… baja la escoba.

Después de calmar primero al alterado Minhyuk, Ian recuperó el aliento.

Minhyuk todavía parecía inquieto.

—¿Q-qué hago? Hoy es el cumpleaños de Jiha…

—Oh. ¿Eh?

Al fin comprendiendo lo que Ian quería decir, Minhyuk bajó la escoba con expresión avergonzada.

Ahora Ian era el único en pánico.

—No tenía ni idea…

—Jaja. ¿Era por eso? A veces la gente olvida los cumpleaños.

—¡Yo no lo olvidé…!

Ian estuvo a punto de soltar: «Ni siquiera me lo dijo, ¿cómo iba a saberlo?», pero cerró la boca justo a tiempo.

Le había dicho a Minhyuk que eran amigos de la infancia. Si Minhyuk descubría que ni siquiera conocían sus cumpleaños, las cosas podrían ponerse incómodas.

—En fin… ¿qué hago? De verdad quiero celebrarlo bien, pero no sé qué comprarle de regalo ni dónde conseguir un pastel…

—Entonces empieza a pensarlo ahora. Conozco una buena pastelería cerca. Les llamaré.

—Ah, ¿de verdad? ¿Conoces una?

—Claro. Esto es una floristería. Muchas personas compran pasteles y flores al mismo tiempo, así que naturalmente terminamos familiarizándonos con las otras tiendas.

—¡Oh!

Cierto.

Esto era una floristería.

Ian miró alrededor. Las flores coloridas que lo rodeaban ya le levantaban el ánimo.

«Flores… ¿a Jiha le gustarán? A mí me gustan.»

—Hyung, ¿puedo comprar un ramo más tarde?

—Por supuesto, señor. Entonces solo falta el regalo, ¿no?

Parecía más fácil de lo que Ian había esperado.

En silencio, sintió gratitud porque Minhyuk dirigiera aquella floristería y lo hubiera contratado allí.

Gracias a la consideración de Minhyuk, Ian incluso pudo salir una hora antes.

Con el pastel y las flores, aquello ya parecería un cumpleaños apropiado.

Pero…

¿Y el regalo?

¿Qué le gustaba a Jiha?

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first