Tras filtrarse los secretos del transeúnte, fue apreciado por toda la familia de antagonistas - Capítulo 98
La voz de Huo Yan era particularmente airada; incluso desde varios metros de distancia, Qin Yao podía oírle claramente.
«¿Estás bromeando?» Dijo Huo Yan con voz grave. «Ye Leyao, no me importa si eres un sistema o no, ¡pero absolutamente no puedo estar de acuerdo con este asunto!».
Qin Yao silenciosamente dio un par de pasos hacia adelante, y la voz de Ye Leyao pronto siguió-.
«Huo Yan, ya te lo he explicado. He venido a tu mundo con dos propósitos: el primero es cambiar tu final, y el segundo es cambiar el final de Qin Yao. Ahora que he logrado mi primer objetivo, debo salvar a Qin Yao…»
«¡No te estoy impidiendo que salves a Qin Yao; sólo que no estoy de acuerdo con tu terrible idea!». Huo Yan gritó. «Ya que sabes que Qin Yao está destinado a ser atropellado por un camión, entonces ¿por qué no podéis iros juntos de antemano?».
«Mientras no aparezcas en ese lugar, los dos estaréis bien, ¿verdad?». Dijo Huo Yan.
Qin Yao caminó lentamente hacia la puerta de la sala de maquillaje.
La puerta estaba ligeramente entreabierta, dejando una pequeña rendija.
Qin Yao vio a Huo Yan de espaldas a Ye Leyao, que estaba sentado en el sofá, con la cabeza tan inclinada que no se podía ver su expresión.
Después de un largo rato, la voz ronca de Ye Leyao finalmente llegó desde el interior: «No».
«¿Qué?» Preguntó Huo Yan.
Ye Leyao dijo: «Incluso si evitamos la calle donde aparece el camión, no podemos evitar el hecho de que Qin Yao está destinado a morir.»
Huo Yan se puso rígido, mirando a Ye Leyao con incredulidad: «¿Cómo es posible…?»
Ye Leyao sonrió de repente, pero su sonrisa parecía particularmente pálida. «Porque ya lo he intentado dos veces antes».
Huo Yan miró sorprendido a Ye Leyao, con los ojos llenos de incredulidad. «¿Qué quieres decir…?»
¿Qué significa haberlo intentado dos veces?
Ye Leyao decidió no ocultarlo más: «¿No me lo preguntaste la primera vez que me viste? Dijiste que te parecía haberme visto antes en alguna parte. Huo Yan, de hecho nos hemos visto antes, durante los dos reinicios temporales anteriores, y en la línea temporal de mi primera llegada a este mundo, nos hemos visto muchas veces.»
Habiendo reiniciado tantas veces, las emociones más profundas que Ye Leyao comprendía eran la tristeza y la pena.
Estos eran también los sentimientos que más odiaba.
Ye Leyao levantó la cabeza, y la tristeza en sus hermosos ojos era imposible de ocultar. Su voz tembló ligeramente: «Lo he intentado dos veces, Huo Yan… Pero fuera cual fuera el intento, Qin Yao moriría… Su muerte es segura, un final inmutable. La única forma de engañar al destino es elegir a alguien que le sustituya en el momento de su muerte.»
Este método se derivaba de los dos años que L1 llevaba observando la repetición de la línea temporal en su propio espacio de dios principal.
Fue durante el tercer reinicio de la línea temporal cuando Ye Leyao decidió utilizar este método para salvar a Qin Yao.
Dado que la muerte de Qin Yao estaba predestinada a ser inmutable, mientras alguien llamado «Qin Yao» muriera en ese momento, el sistema regulador no lo determinaría como un error argumental.
Así que durante el tercer reinicio de la línea temporal, Ye Leyao editó un programa para sí mismo, permitiendo que el programa regulador del sistema principal le reconociera como el «Qin Yao» del mundo A20231007.
Para evitar que el sistema principal detectara cualquier anomalía, Ye Leyao selló la mayoría de sus habilidades, permitiéndose actuar más como un «humano».
Sólo de esta forma podría sustituir realmente la muerte de Qin Yao aquel día sin ser identificado como un error argumental.
Ésa era la razón por la que Ye Leyao aparecía delante de Qin Yao después de que este incidente se restableciera; quería acompañar a Qin Yao tanto como fuera posible en los dos meses.
No porque a Qin Yao le gustara Ye Leyao.
Sino porque a Ye Leyao le gustaba Qin Yao.
El sistema regulador L1 no podía predecir lo que ocurriría tras su muerte, así que optó por dejar atrás una serie de los recuerdos más hermosos antes de morir.
Con los ojos enrojecidos, la voz de Ye Leyao se entrecortó: «Huo Yan, por favor, te lo ruego, ayúdame, ¿de acuerdo?»
Como sistema, a pesar de haber comprendido las emociones humanas, Ye Leyao seguía sin ser humano. Así que aunque estaba triste, no podía llorar sin la ayuda del sistema de puntos. Sus hermosos ojos sólo estaban manchados con el color de la tristeza.
Huo Yan miró en silencio a Ye Leyao.
Después de un largo rato, sacudió la cabeza, una sonrisa amarga apareció en las comisuras de su boca. «No puedo hacerlo… Xiao Yao… Aunque no tengo los recuerdos de antes, después de pasar estos dos meses juntos, ya he llegado a verte como un hermano… Ciertamente entiendo que no quieras que Qin Yao… pero…»
Huo Yan levantó de pronto la cabeza, intentando forzar las lágrimas a volver a sus ojos, pero aun así, una lágrima caliente rodó por su mejilla. Su voz era ronca: «¿Qué clase de hermano enviaría personalmente a su hermano menor a la muerte? No existe tal razonamiento…».
«Además, ¿cómo puedes estar seguro de que mientras mueras en lugar de Qin Yao, él estará a salvo?». La pregunta de Huo Yan era casi cruel.
Ye Leyao respondió: «Mis cálculos no estarán equivocados».
Esa era la única cosa de la que Ye Leyao estaba seguro.
«Entonces, ¿cuál es la probabilidad de que sobrevivas?» Huo Yan preguntó de nuevo.
Ye Leyao se quedó en silencio.
Huo Yan tampoco dijo nada más.
El silencio se extendió infinitamente dentro de la sala de maquillaje.
Fuera de la sala de maquillaje, Qin Yao también se levantó para marcharse.
La conversación terminó sin solución.
Esa noche, Ye Leyao regresó muy tarde.
Aunque todos los sirvientes de la familia Qin y Qin Hongxi sabían de la existencia de Ye Leyao, él seguía prefiriendo pasar por el balcón de Qin Yao.
En ese momento, ya era más de medianoche, y las luces de la habitación de Qin Yao se habían apagado.
Ye Leyao voló al balcón y no regresó inmediatamente a su habitación; en su lugar, se sentó en la tumbona, contemplando las rosas del balcón.
Tras la última temporada de floración y marchitamiento, en los últimos dos días habían empezado a abrirse nuevos capullos.
Ye Leyao pensó de pronto en la última línea temporal, cuando Qin Yao se marchó, pero estas flores seguían siendo cuidadas, sólo que el cuidador había cambiado de Qin Yao a Qin Hongxi.
Pero Qin Hongxi no las cuidó durante mucho tiempo.
La muerte de Qin Yao había sido un golpe demasiado duro para él; al cabo de dos años, Qin Hongxi también había fallecido.
Al final, las rosas del balcón, tras perder a sus dos amos, murieron congeladas en un gélido día de nieve.
Ye Leyao no sabía por qué pensó en esto, pero no pudo evitar sentirse triste.
Porque estas rosas, ahora desatendidas, también le recordaban el día venidero-.
De repente, las luces de la habitación detrás de él se encendieron.
Ye Leyao se dio la vuelta y vio a Qin Yao saliendo con un vaso de leche.
«¿Por qué estás en cuclillas en el suelo?» Qin Yao se rió, acercándose para ponerse en cuclillas junto a Ye Leyao. «Hoy… No, la leche de ayer aún no me la he bebido».
Qin Yao entregó la leche a Ye Leyao.
Ye Leyao bajó un poco los ojos, tomó la leche tibia, y después de pensar un momento, dijo: «Pensé que estabas dormido.»
«¿No te lo prometí? Te prepararé una taza de leche todos los días. Mientras no te la hayas bebido, aunque estuviera durmiendo en este momento, aún tengo que prepararte la leche, ¿verdad?». Qin Yao sonrió.
Los ojos de Ye Leyao de repente se sintieron un poco agrios, y su corazón se llenó de calidez.
Por un momento, sintió como si algo surgiera en sus ojos, pero fue rápidamente suprimido.
Ye Leyao tomó un sorbo de leche y dijo seriamente: «Gracias, Presidente Qin».
Qin Yao extendió repentinamente la mano y alborotó el pelo de Ye Leyao: «Tonto».
Ye Leyao dijo seriamente: «No soy tonto. ¿No te lo dije antes? Soy el sistema regulador número uno de la Oficina Reguladora del Espacio-Tiempo».
Qin Yao rió y tarareó suavemente en señal de acuerdo.
Pero en su fuero interno, pensó, qué sistema más tonto tenía.
¿Cómo podía existir un sistema que no tuviera en cuenta en primer lugar su propio bienestar y, en cambio, se centrara en las vidas y muertes de otros humanos?
Estaba claro que podía vivir libremente, sin tener que pensar nunca en estos asuntos tan problemáticos, y sin embargo eligió estar al lado de Qin Yao.
Su pequeño sistema había cumplido su promesa, así que Qin Yao también cumpliría la promesa que hizo cuando era joven.
Antes de que el camión fuera de control chocara, Ye Leyao apartó a Qin Yao a tiempo.
Pero al momento siguiente, Ye Leyao sintió de repente que su visión daba un vuelco al ser empujado con fuerza.
A continuación, se oyó el chirrido de los neumáticos contra el suelo y un fuerte estruendo.
La lluvia torrencial le nubló la vista, y Ye Leyao sintió como si su corazón se hubiera detenido por un momento.
Cuando volvió a levantar la vista, Qin Yao ya yacía en un charco de sangre.
Las frías gotas de lluvia caían, llevándose su vibrante vitalidad.
Ye Leyao oyó su propia voz forzada: «Qin Yao…».
Perdió a Qin Yao una vez más.
Ye Leyao tropezó hacia delante, presa del pánico, mientras levantaba a Qin Yao.
Qin Yao yacía en sus brazos, tosiendo una gran cantidad de sangre: «Yao…»
«¡No hables! No hables. Pensaré en una manera… Encontraré una manera de salvarte…» Ye Leyao ya no podía ver claramente la cara de Qin Yao, ya que su visión se nublaba.
«Encontraré una manera… Estoy…» El programa que se le había impuesto a Ye Leyao se desbloqueó, y empezó a canjear pociones en la tienda de puntos, pero al igual que antes, no importaba lo efectivas que fueran las pociones, no podían usarse en Qin Yao, cuyo cuerpo se enfriaba cada vez más.
«Cómo ha podido pasar esto… Cómo ha podido pasar esto… Qin Yao…». La voz de Ye Leyao se entrecortó. Bajó la cabeza y descubrió que varias lágrimas calientes habían rodado por sus mejillas.
Resultaba que hasta un sistema podía llorar.
Qin Yao luchó por curvar sus labios en una sonrisa, extendiendo su mano para secar suavemente las lágrimas en la esquina de los ojos de Ye Leyao: «No, no llores…»
Ye Leyao lloró en voz alta: «Ahhh… por qué… por qué nunca puedo salvarte…».
Qin Yao sacudió la cabeza con una sonrisa. Miró seriamente a Ye Leyao, con voz muy suave: «Tú… ya me has salvado… Yaoyao, tú… viniste a verme de nuevo, así que esta vez, es mi turno de mantener mi promesa…»
Ye Leyao no podía entender. Todo lo que podía oír eran sus propios gritos, cada vez más fuertes, mientras abrazaba impotente a Qin Yao, llorando desconsoladamente: «No puedes morir… Qin Yao, no puedes morir… puedes prometerme, no morir…»
Qin Yao no habló; sólo usó sus últimas fuerzas para secar una vez más las lágrimas de la comisura de los ojos de Ye Leyao.
Pero había demasiadas lágrimas, y a Qin Yao no le quedaban fuerzas.
Aquella hermosa mano, manchada de sangre, perdió su vitalidad y cayó para siempre.
La gente parecía reunirse a su alrededor.
Ye Leyao oyó a Huo Yan gritarle que lo soltara.
«¡Suelta! Xiao Yao… el doctor está aquí, el doctor está aquí…»
Ye Leyao sacudió la cabeza impotente. Ni siquiera podía decir una palabra, su boca se abría sólo para soltar gritos: «No puede… no puede ser salvado…»
Aquel día, la lluvia seguía cayendo a cántaros, las grandes gotas de lluvia golpeaban su cuerpo como puñales en el corazón.
Qin Yao había vuelto a morir.
Una vez más, murió en los brazos de Ye Leyao.
Dos días después, la familia Qin celebró un gran funeral por Qin Yao.
Ye Leyao no asistió; parecía haber desaparecido, e incluso la familia Huo no pudo encontrarlo.
Fue en ese momento cuando Huo Yan recordó lo que Ye Leyao le había dicho unos días antes.
Ye Leyao dijo que era un sistema, y que su tarea era salvarlos a ellos y a Qin Yao.
Pero ahora que Qin Yao estaba muerto, ¿qué pasaba con Ye Leyao?
¿Se había ido?
Huo Yan sintió un inmenso pesar.
No debería haber hablado tan definitivamente aquel día…
Debería haberse quedado y buscar soluciones con Ye Leyao.
Pero-
Incluso si Ye Leyao no podía pensar en una mejor manera, ¿podría realmente llegar a un mejor método para salvar a Qin Yao?
Huo Yan no lo sabía y también estaba muy confundido.
A partir de ese día, comenzó a culparse a sí mismo.
Todo era culpa suya.
Si tan sólo hubiera hablado más con Ye Leyao ese día.
Tal vez sí lo hubieran discutido juntos, podrían haber tenido una buena idea para salvar a Qin Yao.
Después de todo, era una vida humana la que estaba en juego.
¿Cómo pudo Huo Yan decirle tales cosas a Ye Leyao?
Ye Leyao sólo quería salvar a Qin Yao; era inocente.
Pero Huo Yan también sólo quería salvar a Ye Leyao.
Huo Yan no quería que Ye Leyao muriera, y especialmente no quería ver morir a Qin Yao…
Entonces, ¿cómo llegó a esto?
Sin saberlo, la mente de Huo Yan había empezado a retorcerse y a desequilibrarse.
Huo Yan era un excelente actor, extremadamente hábil para ocultar sus emociones.
Así que nadie notó nada raro.
Sólo cuando caía la noche Huo Yan se quitaba su fachada.
Se sentaba junto a la cama en una habitación a oscuras, preguntándose una y otra vez por qué no había salvado a Qin Yao.
También se decía a sí mismo, a punto de derrumbarse, que ojalá a Ye Leyao no le gustara Qin Yao.
Sí.
Mientras a Ye Leyao no le gustara Qin Yao, la muerte de Qin Yao…
Cada vez que pensaba en esto, Huo Yan rompía a sudar frío por sus propios pensamientos.
¿Cómo podía pensar así?
Entendía claramente lo importante que era Ye Leyao para Qin Yao, ¿cómo podía pensar así?
Cuanto más pensaba Huo Yan en ello, más culpable se sentía, desarrollando incluso tendencias hacia la autolesión.
Fue en ese momento cuando regresó Ye Leyao.
Inmediatamente se dio cuenta del comportamiento anormal de Huo Yan e informó a Mamá y Papá Huo sobre ello.
Pero Ye Leyao no acompañó a Huo Yan al hospital.
Mama Huo comprendió ahora la situación y miró a Ye Leyao, con los ojos llenos de compasión: «Xiao Yao, ¿lo culpas?»
Ye Leyao se sorprendió y miró a Mama Huo: «¿Cómo podría?»
Huo Yan lo trataba como a un hermano, y en el corazón de Ye Leyao, hacía tiempo que los consideraba como su propia familia.
Ye Leyao sacudió la cabeza y dijo seriamente: «No culpo a nadie».
Fue su incapacidad para llegar a una solución beneficiosa para todos lo que condujo al resultado de hoy, y Ye Leyao sólo podía aceptarlo.
Ye Leyao no se quedó mucho tiempo en la familia Huo; tenía otros asuntos que atender.
Después de la muerte de Qin Yao, Ye Leyao regresó a la Oficina Espacio-Tiempo.
Esta vez, su objetivo era particularmente claro; encontró directamente a Qiu y le preguntó cómo podía salvar a Qin Yao.
Qiu vio la determinación en los ojos de Ye Leyao, así que esta vez no ocultó nada: «De hecho hay una manera, pero después de que salves a Qin Yao, quizás nunca puedan estar juntos de nuevo».
Ye Leyao escuchó en silencio el método de Qiu y de repente sonrió: «No, podemos estar juntos».
Qiu lo miró confundido: «L1, ¿qué planeas hacer?»
«Ahora me llamo Ye Leyao. Ye es de Ye Fan, y Leyao es el nombre que me dio mi amante». Ye Leyao no respondió a la pregunta de Qiu, sino que regresó rápidamente al mundo A20231007.
En ese momento, habían pasado seis meses desde la muerte de Qin Yao.
El sistema de apoyo, Bai Yu, también había llegado al mundo A20231007.
Ye Leyao fue directamente a buscarlo.
Al verlo de nuevo, Bai Yu estaba tan furioso que todo el sistema parecía a punto de echar humo: «L1, ¡¿qué estás haciendo?! Como sigues reiniciando la línea temporal de este mundo, mi tarea no ha podido completarse. Ya he hecho…»
«Bai Yu», le interrumpió Ye Leyao, “¿cómo obtuviste tu nombre?”.
Bai Yu se detuvo un momento antes de fruncir el ceño: «¿Por qué preguntas esto?»
Ye Leyao respondió: «Ahora me llamo Ye Leyao, y Leyao es el nombre que me dio mi amante. Originalmente no se llamaba así; se llamaba sistema S325».
Bai Yu se quedó en silencio.
Después de un momento, susurró: «Mi… anfitrión decía que cada vez que le hablaba, yo era muy suave, como una pluma que le hacía picar el corazón, así que originalmente me llamaba Xiao Yu. Más tarde, añadí un apellido y lo cambié por Bai Yu».
Ye Leyao dijo: «Te gusta tu anfitrión».
Bai Yu explotó: «¡¿Qué tonterías estás diciendo?! Soy un sistema; ¿cómo podría gustarme…?».
Esta frase dio vueltas en sus labios, pero al final no se pronunció. Bai Yu volvió la cabeza y murmuró: «A los sistemas no les pueden gustar los humanos; yo…».
«¿Por qué los sistemas no pueden gustar a los humanos?» preguntó Ye Leyao. «A mí me gustan los humanos».
Bai Yu le miró sorprendido: «Tú…».
Ye Leyao sonrió de repente: «Solía luchar con esta pregunta, pero Qin Yao dijo que fundamentalmente, los humanos son sólo una colección de células, y como sistema, soy en última instancia sólo una cadena de datos».
«Él es células, yo soy datos; somos una pareja hecha en el cielo».
Esa breve afirmación caló hondo.
Bai Yu miró asombrado a Ye Leyao y finalmente preguntó: «¿Por qué me dices esto?».
«Quiero que me ayudes con algo», dijo Ye Leyao con una sonrisa, “porque yo también te ayudaré”.
«Aislaré todas las líneas argumentales relacionadas con tu tarea. Una vez completada esta tarea, no tendrás que repetirla de nuevo, y también cambiaré tu velocidad de flujo temporal», dijo Ye Leyao.
Bai Yu se sorprendió: «¿Las líneas de tarea de un pequeño mundo pueden ser independientes del pequeño mundo?».
Bai Yu lo comprobó rápidamente: «Sí que hay un precedente para esto, pero requiere muchos puntos, ¿verdad?».
«¿Y por qué quieres cambiar la velocidad de flujo del tiempo?». Bai Yu preguntó sucesivamente: «¿Eso no cuesta aún más puntos?».
Ye Leyao respondió: «Tengo muchos puntos; puedo hacerlo. Cambiar la velocidad del flujo del tiempo es para asegurar que en el futuro, definitivamente te encontrarás conmigo».
Bai Yu le miró confundido: «¿Por qué haces esto?». En el momento siguiente, se dio cuenta: «¿Por ese humano que te dio tu nombre?».
Ye Leyao dijo: «Sí».
Después de que las líneas de tareas del pequeño mundo fueran aisladas, la trama de esta línea de tareas ya no sería supervisada por el sistema regulador.
En otras palabras, la línea de tiempo de esta tarea ya no sería reiniciada por Ye Leyao.
Sin embargo, esta línea de tarea todavía pertenecía al mundo QA20231007, lo que significa que en el futuro, esta línea de tarea todavía coincidiría con la línea de tiempo A20231007.
Ye Leyao esperaba que el día en que las líneas de tiempo coincidieran, Bai Yu viniera a despertarlo.
Bai Yu preguntó: «¿Así que has encontrado una manera esta vez?»
Ye Leyao dijo: «Sí, la próxima vez será la última vez que el tiempo se reinicie».
Bai Yu preguntó de nuevo: «¿Qué debo decirte entonces?».
Ye Leyao pensó un momento y rápidamente editó un programa: «Sólo pregúntame: ‘L1, ¿has encontrado la forma de salvar a Qin Yao?».
Bai Yu asintió seriamente: «De acuerdo, lo recordaré».
Ye Leyao pronto se fue.
Cambió por la separación de línea de tareas en el centro comercial de puntos, aislando la línea de tiempo de tareas de Bai Yu del mundo A20231007. Luego compró una extensión de pausa temporal.
El centro comercial de puntos del sistema tenía un foro de comunicación del sistema.
Todos los días se anunciaban de forma anónima los productos que se vendían en el centro comercial de puntos.
Ese día, el centro comercial de puntos publicó de repente un nuevo anuncio: «Hace un minuto, el sistema intercambió 1.000 botellas de poción ‘Pausa’».
En cuanto apareció el aviso, innumerables sistemas se alborotaron.
«??? ¿Mil botellas?»
«¿Ja? ¿Qué sistema es este loco?»
«Recuerdo que hace un rato, un sistema cambió por 5.000 botellas de pociones de vida, ¿verdad?»
«¿5.000 botellas de pociones de vida? ¡Madre mía! Son tan ricos!»
«¡Tengo tanta envidia que podría ponerme verde; esas 5.000 botellas de pociones cuestan nada menos que 500 millones de puntos!».
«No, en lo que me centro es en que una botella de poción puede salvar a cien personas. ¿Cambiaron por 5.000 botellas para salvar el mundo?».
«Si se trata de salvar el mundo, probablemente este mundo esté a punto de colapsar, ¿no?».
«Tal vez, ¿y ahora han intercambiado por 1.000 botellas de pociones de pausa? Probablemente están tratando de averiguar cómo salvar este mundo».
«Entonces, ¿qué sistema ha causado un desastre? ¿Nadie puede dejarme ver la emoción y comer algunos melones?»
…
El foro de sistemas bullía en discusiones.
Mientras tanto, L2 fruncía profundamente el ceño ante la noticia.
«Mil botellas de poción de pausa pueden pausar el tiempo durante mil años. ¿Qué piensa hacer L1?».
Qiu negó con la cabeza.
L2 saltó sobre su hombro, mirando confundido: «¿Tú tampoco lo sabes?».
Qiu respondió: «No lo sé, pero puedo adivinar más o menos lo que quiere hacer».
L2 agitó la cola: «¿Qué quiere hacer?»
La mirada de Qiu se posó en el mundo A20231007, que estaba en pausa, y tras un largo rato, dijo: «Quiere que el flujo temporal del mundo A20231007 coincida con el del sistema principal».
En cuanto dijo esto, todo el sistema de L2 se quedó atónito: «¿Eh? ¡¿Está loco L1?! ¡La tasa de flujo temporal de nuestro sistema principal es de una hora por año en el mundo A20231007! ¿Cuántos puntos harían falta para que el flujo temporal del mundo A20231007 coincidiera con el nuestro? Mil millones… cien mil millones… ¡ni siquiera un billón sería suficiente!».
«¡¡¡Está loco L1!!!»
Qiu no dijo nada mientras un panel de datos se iluminaba frente a ellos, mostrando la cifra de Ye Leyao.
En ese momento, el sistema L1 había empezado a correr por varios mundos, todo para reunir puntos rápidamente.
L2 se dio cuenta de que estaba supervisando simultáneamente diez mundos y no pudo evitar maldecirle como un loco. Entonces preguntó: «¿Qué le dijiste exactamente?».
Tras un largo rato, Qiu finalmente dijo: «Le dije que haciendo que “Qin Yao” muriera al mismo tiempo que el nodo podría conseguir que el sistema principal reconociera el complot, pero si L1 sustituía la muerte de Qin Yao, sus datos también se harían añicos.»
«¡Bueno, por supuesto! Para que el sistema principal reconozca la trama, tiene que ser una muerte real», murmuró L2.
Incluso como sistema, tenía que ser una muerte real.
Pero los sistemas eran fundamentalmente distintos de los organismos celulares.
Cuando los organismos celulares morían, las células no podían regenerarse.
En cambio, los sistemas eran distintos: una vez desaparecidos sus datos, podían restaurarse con mucho cuidado.
Lo que ocurre es que esta restauración lleva mucho tiempo.
Si era rápida, podía llevar uno o dos años; si era lenta, podía llevar más de diez o veinte años.
Al darse cuenta, L2 reaccionó de repente: «¿Así que L1 está intentando restaurar la capacidad de volver a ver a esa persona… Qin Yao? ¿Por eso quiere que el flujo temporal del mundo A20231007 coincida con el nuestro?».
Qiu asintió.
La razón por la que le dijo a Ye Leyao que no podrían volver a verse después de salvar a Qin Yao era precisamente por cuestiones de tiempo.
Los datos destrozados tardaban mucho tiempo en recuperarse. Incluso si Qiu y L2 le ayudaban a repararlos, tardarían al menos dos años.
En el mundo A20231007, por no hablar de dos años; después de sólo tres horas, Qin Yao podría haber envejecido hasta morir.
Tal y como dijo Qiu, después de que L1 salvara a Qin Yao, ya no podría encontrarse con él.
Pero ¿quién iba a pensar que a L1 se le ocurriría cambiar la velocidad del flujo temporal?
L2 suspiró pesadamente: «Pero a este ritmo, aunque supervise diez mundos a la vez, no podrá ganar suficientes puntos en poco tiempo».
Qiu asintió.
L2 suspiró de nuevo: «Olvídalo, iré a ayudarle».
Qiu le miró sorprendido.
L2 resopló: «No me mires así. Sólo creo que es agotador para un sistema seguir haciendo esto durante quién sabe cuántos años. De todas formas, ahora mismo tengo muchos puntos y no me sirven de nada, así que puedo darle todos mis puntos a él…».
Mientras hablaba, L2 continuó: «Oh, justo, he tenido bastante tiempo libre últimamente; también puedo ayudarle a reunir puntos».
Cuando Qiu escuchó esto, no pudo evitar reírse: «¿Por qué te tomas tantas molestias para ayudarle?».
L2 volvió a resoplar.
Después de un largo rato, dijo: «Porque L1 me ayudó hace mucho tiempo».
Qiu respondió: «¿Hmm?»
Pero L2 guardó silencio.
Porque ese recuerdo era realmente exasperante.
En aquel momento, L2 acababa de ser creado por el sistema principal y aún no era un sistema regulador.
Mientras tanto, L1 ya era el envidiable número uno del sistema principal.
Durante una tarea, L2 cometió accidentalmente un error fatal que estuvo a punto de provocar el colapso del pequeño mundo.
Fue L1 quien llegó justo a tiempo para estabilizar el pequeño mundo.
Después, L2 dio las gracias a L1 y le dijo que se lo pagaría en el futuro.
«¿Sabes lo que dijo L1 en ese momento?» preguntó L2 a Qiu.
Qiu se rió: «Puedo adivinarlo. Debió de decir algo así como que tenía muchos puntos».
L2 resopló: «Fue peor que eso. Dijo que si no cometía errores en las tareas en el futuro, ¡ese sería el mejor pago al sistema regulador! ¿Qué te parece? ¿No está siendo poco razonable?».
Qiu se rió: «¡No es razonable, no es razonable!».
Sólo entonces L2 asintió satisfecho, pero pronto añadió: «Sin embargo, puedo entenderlo; después de todo, en aquel momento L1 no comprendía lo que eran los sentimientos. Ahora lo entiende, ¡y todo el sistema está atrapado en ello!».
L2 dijo esto en tono burlón.
Pero después de que las palabras salieran de su boca, ni él ni Qiu se rieron.
Porque ambos sabían que el camino que L1 había elegido ahora estaba destinado a ser solitario y largo.
Por eso L2 quería ayudarle.
……
Durante varias décadas después, cada año, en el foro del sistema de puntos aparecía un anuncio anónimo:
«Hace un minuto, el sistema ** cambió por 1.000 botellas de poción ‘Pausa’».
En los primeros años, cada vez que aparecía este anuncio, suscitaba interminables discusiones entre los sistemas.
Tenían curiosidad por saber qué sistema había provocado un desastre tan grande como para necesitar intercambiar tantas pociones de pausa cada año.
Pero por mucha curiosidad que tuvieran, no sabían nada del sistema que había detrás.
Sin embargo, en los últimos años, los sistemas comenzaron a escuchar un rumor-
El sistema número uno de la Oficina Reguladora del Espacio-Tiempo, el L1, era últimamente muy pobre.
¿Cómo de pobre era?
¿No oíste que discutió con el sistema regulador del sistema principal por un punto?
Este incidente fue en realidad bastante trivial.
El sistema regulador del sistema principal era un sistema antiguo, y como era un sistema antiguo, era algo anticuado, se negaba obstinadamente a cambiar su procesador de sistema, lo que a veces provocaba errores operativos.
Esta vez, sólo había calculado mal L1 por 1 punto.
Sin embargo, 1 punto realmente no podía hacer mucho, por lo que la mayoría de las veces, los sistemas eran demasiado perezosos para causar problemas al sistema regulador del sistema principal.
Inesperadamente, L1 armó un escándalo sólo por este punto.
Incluso dijo que si el sistema principal no le daba una solución y un plan de compensación, iría a la huelga junto con L2.
En los últimos años, los sistemas más antiguos habían disfrutado cada vez más del tiempo libre, mientras que los más nuevos habían causado bastantes problemas.
Muchos de estos problemas los resolvían L1 y L2 juntos.
Si L1 y L2 se ponían en huelga juntos, supondría un quebradero de cabeza para la Oficina del Espacio-Tiempo.
Al final, el sistema principal no tuvo más remedio que ofrecer a L1 el doble de puntos de compensación-2.
Al oír esto, muchos sistemas no pudieron evitar reír y llorar.
«¿Sólo por 2 puntos ha hecho tanto alboroto?».
«Sí, yo también tengo curiosidad».
«Lógicamente, a L1 no le faltan puntos, ¿podría ser que es demasiado tacaño?».
Rápidamente, otros sistemas salieron a defender a L1:
«¡L1 no es tacaño!»
«¡Sí! ¡Antes me regaló 100 botellas de pociones de vida!».
Al ver esta noticia, otros sistemas se quedaron atónitos:
«¿Así que el sistema que antes compró 5000 botellas de pociones de vida fue L1?».
«¡No me digas! Realmente podría ser L1; después de todo, aparte de él, ningún otro sistema tiene tantos puntos.»
«¿Qué quiere hacer exactamente L1?».
Ningún sistema lo sabía.
Los dos únicos sistemas que lo sabían habían estado trabajando junto a L1 todos estos años.
Después de otro período de regulación terminó, L2 realmente no podía soportarlo más.
«No puedo soportarlo más, necesito descansar un rato. Ye Leyao, ¿no vas a tomarte un descanso?»
L2 se había acostumbrado a llamar a L1 Ye Leyao.
Ye Leyao dijo: «No, gracias. Ve a descansar primero; yo continuaré al siguiente mundo».
L2 suspiró; no le persuadió más porque no serviría de nada.
Los dos sistemas se separaron rápidamente. Ye Leyao respiró hondo y se dirigió al otro mundo.
Tan pronto como llegó al pequeño mundo, Ye Leyao sacó los datos con entusiasmo, pero antes de que pudiera terminar de leer la línea de la trama, se congeló.
El pequeño mundo estaba numerado: A20231007.
Ye Leyao pudo oír claramente como su corazón empezaba a acelerarse de repente.
¿El mundo A20231007 no estaba en pausa por él?
¿Cómo podía ser…?
No, era posible.
El flujo temporal del pequeño mundo era diferente al del espacio-tiempo del sistema principal, por lo que el tiempo de las tareas de los sistemas era naturalmente todo tipo de extravagancias.
Algunas tareas existían en el mismo mundo pequeño, pero no eran tareas del mismo periodo.
Esta vez, la tarea se estableció hace dieciocho años.
En aquel momento, Qin Yao acababa de cumplir cinco años.
Así que eso era todo.
Así que ésta era la primera vez que Qin Yao se encontraría con él.
Ye Leyao apenas dudó; al momento siguiente, se dirigió rápidamente hacia Qin Yao.
Voló velozmente, y los grandes copos de nieve le cortaron la cara como afiladas espadas, pero él parecía ajeno al dolor.
Hasta que llegó al camino que conducía a la villa de la familia Qin.
Mientras aún estaba en el aire, Ye Leyao divisó la pequeña figura en la nieve.
Qin Yao, de cinco años, sólo llevaba puesto un fino jersey. Mientras el viento frío le hacía temblar, abrazó su pequeño cuerpo, dando un pequeño paso tras otro.
A medida que se acercaba, Ye Leyao podía incluso oír cómo Qin Yao se animaba a sí mismo con una carcajada: «Camina más rápido… Si camino más rápido, no tendré frío. Soy el mejor, el mejor niño…»
Ye Leyao sintió que le escocían los ojos.
En el segundo siguiente, el pequeño Qin Yao tropezó de repente y cayó.
Sobre la nieve helada, cayó de una manera muy torpe.
El corazón de Ye Leyao se apretó, y se apresuró. Justo cuando estaba a punto de ayudar a levantarse al pequeño Qin Yao, oyó de repente un grito ahogado.
«Wuwuwuwu… Yo… Soy el niño que no le gusta a mi madre…»
«Por qué, por qué no le gusto a mi mamá…»
Ye Leyao no pudo contenerse más. Cambió por una chaqueta de plumón de la tienda de puntos y envolvió completamente al pequeño Qin Yao.
«Porque de hecho hay madres en este mundo a las que no les gustan sus propios hijos». La voz de Ye Leyao era ronca y su mirada recorrió casi con avidez el rostro del pequeño Qin Yao.
El pequeño Qin Yao no esperaba que alguien le recogiera. Con las temperaturas bajo cero, el vaho de sus pestañas ya se había convertido en hielo.
Ye Leyao extendió la mano y le cubrió suavemente los ojos: «No llores, te llevaré a casa».
El pequeño Qin Yao se atragantó: «Tú… hermano mayor, ¿por qué dices eso? Todos dicen que es porque no soy lo bastante bueno que mi madre…».
Después de poner a Qin Yao de espaldas, Ye Leyao habló: «Qin Yao, no le gustas. No importa lo bien que lo hagas, no le gustarás, ¿lo entiendes?»
El pequeño Qin Yao se tumbó en la espalda de Ye Leyao, sintiendo de repente mucho calor, pero seguía sin entender: «¿Por qué?»
«Porque no puedes esperar que le gustes a alguien a quien no le gustas; es inútil. En lugar de eso, deberías quererte bien a ti mismo», dijo Ye Leyao.
El pequeño Qin Yao estaba confuso: «¿Quererme a mí mismo? Pero… pero quiero que mi madre…».
«¡No quieres!» Ye Leyao lo interrumpió, su tono se suavizó un poco mientras continuaba: «Sólo quiérete bien a ti mismo; no trates de complacerla más. Necesitas convertirte en ti mismo».
El pequeño Qin Yao dijo: «Lo que has dicho es muy difícil; no lo entiendo».
Ye Leyao sonrió: «Lo entenderás más tarde; eres un niño listo; seguro que lo entenderás».
El pequeño Qin Yao asintió y preguntó: «Entonces, ¿quién me querrá?».
Los niños pequeños son los más hambrientos de amor.
Ye Leyao pensó un momento antes de decir: «Habrá mucha gente a la que le gustes».
«¿A quién?» El pequeño Qin Yao pidió detalles.
Ye Leyao respondió: «Como tu padre, como tus amigos, tus compañeros de clase, tus profesores», y mientras hablaba, la voz de Ye Leyao se hizo especialmente suave: «Como… yo».
Los ojos del pequeño Qin Yao se abrieron de par en par: «Hermano mayor, ¿yo también te gusto?».
Las orejas de Ye Leyao se pusieron rojas; ni siquiera se atrevió a mirar a Qin Yao. Asintió: «Sí, me gustas. Pero no el tú de ahora».
El pequeño Qin Yao se quedó perplejo: «¿Por qué? ¿No soy digno de gustarte ahora?».
Ye Leyao rió entre dientes mientras dejaba a Qin Yao en el suelo y se ponía en cuclillas para mirarle.
Había que decir que Qin Yao era realmente guapo incluso de niño.
Así que Ye Leyao dijo seriamente: «Ahora eres digno de mi agrado, pero mi agrado por ti no es lo mismo que el agrado por las cosas bellas».
El pequeño Qin Yao estaba aún más confundido: «Entonces, ¿qué clase de gusto es ése?».
«Te lo diré cuando crezcas», dijo Ye Leyao.
Los ojos del pequeño Qin Yao brillaron: «¿Entonces nos volveremos a ver?».
Ye Leyao asintió: «Sí, vendré a buscarte en el futuro».
El pequeño Qin Yao preguntó: «¿Cuándo?».
Ye Leyao respondió: «Dentro de otros dieciocho años».
El pequeño Qin Yao preguntó: «No me mentirás, ¿verdad?».
«No te mentiré», le aseguró Ye Leyao.
El pequeño Qin Yao sonrió, y ahora estaba completamente caliente. Cogió la mano de Ye Leyao: «Entonces… cuando crezca, ¡protegeré al hermano mayor también!»
Ye Leyao le miró.
El pequeño Qin Yao continuó: «¡Creceré bien, así que no te pasará nada!».
De repente, Ye Leyao recordó las palabras que Qin Yao había dicho durante el tercer reinicio, cuando yacía en sus brazos.
Qin Yao lo había hecho.
Realmente lo había protegido.
Ye Leyao sintió un escozor en los ojos. Se puso lentamente en cuclillas y envolvió suavemente a Qin Yao en sus brazos: «De acuerdo, gracias. Pero necesito decirte algo».
El pequeño Qin Yao preguntó: «¿Qué es?».
Ye Leyao sonrió: «Soy un sistema, así que no necesito tu protección».
El pequeño Qin Yao frunció el ceño.
No entendía lo que era un sistema, ni el significado de las palabras de Ye Leyao en ese momento.
Quiso decirle algo a Ye Leyao, pero éste le interrumpió diciendo que era hora de irse.
Así que, durante el resto del camino, Ye Leyao voló rápidamente de vuelta con Qin Yao.
Ye Leyao aterrizó en el balcón familiar y colocó a Qin Yao abajo.
«Qin Yao, iré a buscarte. No me olvides».
El pequeño Qin Yao todavía estaba en estado de shock por haber volado. Miró fijamente a Ye Leyao sin pestañear. Hasta que Ye Leyao se fue y desapareció, no pudo pronunciar ni una sola palabra.
Claro, ¿cómo sabía su nombre?
El pequeño Qin Yao todavía no podía entenderlo.
……
Las nubes del cielo se hacían cada vez más espesas.
Bai Yu giró la cabeza para mirar a Ye Leyao, que seguía sentado en su sitio, y afirmó: «Va a llover».
Ye Leyao finalmente volvió a la realidad de los largos recuerdos, sonriendo: «Mm.»
Todo debería terminar ahora.