Tras filtrarse los secretos del transeúnte, fue apreciado por toda la familia de antagonistas - Capítulo 14
- Home
- All novels
- Tras filtrarse los secretos del transeúnte, fue apreciado por toda la familia de antagonistas
- Capítulo 14 - ¿Qué has dicho, mamá?
Los dos enredados se sobresaltaron por el grito. Cuando se giraron y vieron a tanta gente, se aterrorizaron.
Simultáneamente, el continuo «clic, clic, clic» de las linternas iluminó sus rostros que palidecían rápidamente.
Al encontrarse con la mirada de la Madre Xu, ambos entraron en pánico.
Xu Yao empezó a arreglarse la ropa a toda prisa.
El padre Xu también reaccionó, apartando a Xu Yao, sus manos abandonaron el cuerpo de Xu Yao. Ni siquiera tuvo tiempo de arreglar su propia ropa mientras se volvía hacia Madre Xu, con voz temblorosa: «Zhuang Hua, déjame explicarte…»
Zhuang Hua, la Madre Xu, los miró con los ojos enrojecidos, todo su cuerpo temblando ligeramente de ira, «¿Explicar qué? ¿Vas a decirme que sólo estabas jugando?».
«Xu Hai, ¡¿crees que soy tonta?! ¡¿Es que estoy ciega?!»
El Padre Xu, Xu Hai, abrió la boca, su cara se volvió de blanco a rojo, su cuello enrojecido. Cambió de tema, mirando a los periodistas detrás de Zhuang Hua: «¡¿A qué estáis haciendo fotos?! ¡Basta!»
Ye Leyao parpadeó:
[¡Está entrando en pánico, está entrando en pánico!]
Por supuesto, los periodistas ignoraron a Xu Hai. Si el momento hubiera sido mejor, ¡se habrían apresurado con los micrófonos para entrevistar!
El camarógrafo estaba presionando el obturador tan rápido que podría incendiarse. ¡Esta gran noticia debe ser capturada por completo! Los titulares de mañana serían suyos.
De repente, unos pasos sonaron detrás. Ye Leyao se giró y vio a Xu Yunzhi y Xu Chen acercándose a toda prisa.
Xu Chen, al entrar, miró a Xu Hai y Xu Yao. Al ver sus rostros pálidos, miró a Zhuang Hua, desconcertado: «Mamá, papá, hermano, ¿qué está pasando?».
Ye Leyao miró a Xu Chen sin palabras:
[¿Qué está pasando? Tu «hermano mayor» está actuando paternalmente, tonto].
Huo Yan, que acababa de llegar, casi no pudo reprimir su sonrisa.
Papá Huo y Mamá Huo también tenían sonrisas apenas disimuladas.
El Padre Xu, afectado por el alcohol, parecía confuso. Al ver llegar a más invitados, se le formaron gotas de sudor en la frente.
Xu Yao se calmó primero y directamente se arrodilló ante Zhuang Hua con un golpe.
«Mamá, todo es culpa mía, pero ahora no es el momento de discutir…».
[¿Todavía la llamas mamá?]
[¿No es inapropiado? ¿No deberías llamarla Señora ahora?]
Ye Leyao chasqueó la lengua.
Entendía claramente la ética familiar.
Qin Yao, de pie detrás de Ye Leyao, luchó por contener la risa.
Zhuang Hua, incapaz de contenerse más, abofeteó con fuerza a Xu Yao.
La bofetada empleó toda su fuerza, provocando que la cabeza de Xu Yao se inclinara y su rostro se hinchara al instante.
Antes de que pudiera hablar, Xu Chen se apresuró a dar un paso adelante y agarró a Zhuang Hua, con la voz alta: «Mamá, ¡¿qué estás haciendo?!».
Al momento siguiente, Xu Yunzhi dio un paso adelante y apartó a Xu Chen.
Xu Chen, casi tropezando por el tirón, levantó la vista enfadado, dispuesto a interrogar a Xu Yunzhi, pero éste dijo con voz grave: «Mamá está capturando a la amante, ¿por qué la detienes?».
La frase cargada de información dejó a Xu Chen estupefacto: «¿Q-qué?».
Ye Leyao estaba excitado:
[¡Como se esperaba! Xu Yunzhi lo sabía, lo que significa que Zhuang Hua también se había enterado hace tiempo].
[¡Así que el banquete de hoy y los reporteros entrando en la habitación equivocada fueron planeados!]
[Invita al tigre a atrapar al lobo. ¡La mantis acecha a la cigarra, sin saber que la oropéndola está detrás! ¡Brillante!]
La familia Huo asintió repetidamente.
Sí, ¡así es!
Xu Yunzhi rasgó sin piedad el velo de la vergüenza. Viendo las variadas expresiones alrededor, la cara de Xu Hai se ensombreció. Él, muy orgulloso, dijo inmediatamente: «Yunzhi, ¡¿qué tonterías estás diciendo?! Dispersa a los invitados ahora-»
«Bofetada-»
Antes de que Xu Hai pudiera terminar, Zhuang Hua le abofeteó.
Xu Hai, atónito, con los ojos enrojecidos, miró a Zhuang Hua y dijo: «Tú-».
«¿Y yo qué?» Zhuang Hua pareció recuperar la calma, su voz baja pero clara para todos los presentes, «Xu Hai, no tuviste vergüenza con Xu Yao, ¿y ahora te preocupas por tu reputación? ¿Ahora quieres dispersar a la gente? ¿Consideraste esto cuando hiciste cosas vergonzosas con él? ¡¿Me tuviste en cuenta?!»
Los invitados que acababan de llegar escucharon la frase tan informativa y abrieron los ojos.
¿ Una aventura ?
¿Entre quiénes?
¡¿Xu Hai y Xu Yao?!
¡¿No son padre e hijo adoptivos?!
Los ojos de los invitados hacia Xu Hai y Xu Yao se llenaron de chismorreo y desdén.
¿Quién hubiera pensado que Xu Yao, aparentemente un niño tan bueno, estaba involucrado con su padre adoptivo?
Y Xu Hai… ponerle las manos encima a su hijo adoptivo, ¡qué asco! ¡Desvergonzado!
Xu Chen se quedó aún más sorprendido, con la boca abierta.
¿Qué aventura?
¿Su hermano y su padre?
¿Es una broma?
Xu Chen sacudió la cabeza, mirando a Zhuang Hua, «Mamá, debes estar equivocada…»
«Equivocada o no, mamá sabe más que tú». Xu Yunzhi interrumpió a Xu Chen.
Xu Chen sintió como si le estrangularan la garganta y murmuró: «Imposible, mamá… ¡Hermano no es así! Yo les creo, ¡debes estar equivocada!».
Ye Leyao sacudió la cabeza:
[Si yo fuera la tía Zhuang, también abofetearía a Xu Chen. Qué niño tan problemático].
Como si hubiera oído los pensamientos de Ye Leyao, al segundo siguiente, la bofetada de Zhuang Hua aterrizó en la cara de Xu Chen. Parecía insatisfactorio, así que Zhuang Hua le dio otra bofetada en la mejilla derecha.
Ye Leyao se sintió instantáneamente satisfecho: [¡Bien, bien, bien, simétrico en ambos lados, mi TOC está satisfecho! ¡Perfecto!]
Los miembros de la familia Huo a su lado inclinaron la cabeza.
No es que no quisieran ver el drama, es que ya no podían contener la risa.
Mirando la cara de Xu Chen, estaba hinchada como la cabeza de un cerdo.
Sinceramente, era bastante simétrica.
¡Aún más gracioso!
Xu Chen estaba aturdido por las dos bofetadas. Sujetándose la cara, miró a Zhuang Hua con incredulidad: «Mamá, ¿me has pegado?»
Zhuang Hua ni siquiera quiso mirar a Xu Chen. Dirigió su fría mirada hacia el tembloroso Xu Yao y el rostro ceniciento de Xu Hai.
Delante de todos, habían perdido toda su dignidad. Cada vez llegaban más invitados, incluida la familia Huo. Estaban completamente aterrorizados.
Después de hoy, este incidente seguramente se extendería. ¿Cómo podrían enfrentarse entonces a sus conocidos?
Xu Yao miró a Zhuang Hua, con ojos llenos de súplica: «Mamá, te lo ruego…»
«No me llames mamá», interrumpió fríamente Zhuang Hua, »Me pones enferma. No soporto que me llames mamá».
Las lágrimas brotaron de repente de los ojos de Xu Yao.
Los invitados no pudieron contenerse más.
Todos ellos eran figuras conocidas en el círculo empresarial y habían visto su ración de actos sucios, pero ésta era realmente la primera vez que veían algo tan escandaloso.
«¡Sinvergüenza!»
«¡Realmente desvergonzado!»
«Pobre Zhuang Hua, criando a un lobo de ojos blancos durante veinte años.»
Cada palabra atravesaba a Xu Hai y Xu Yao como dagas.
Xu Hai no pudo contenerse más, gritando furiosamente: «¡¿Qué estás mirando?! ¡¿Qué estáis fotografiando?! ¡Fuera todos! Fuera…»
Ye Leyao no pudo evitar dar un paso atrás:
[¿Se está volviendo loco?]
[¡Mejor no me involucres!]
Qin Yao y la familia Huo también dieron cautelosamente un gran paso atrás.
Comer melones, la seguridad ante todo.
Xu Hai dio un paso adelante y comenzó a empujar a los periodistas de los alrededores. Los periodistas no pudieron defenderse y tuvieron que retroceder. Pronto, un grupo de personas fueron empujadas hacia el pasillo.
Tras empujar a los periodistas, Xu Hai fue a empujar a Zhuang Hua, pero éste se mantuvo firme. Al no poder cerrar la puerta, perdió los nervios e intentó golpearla.
Otros quisieron ayudar, pero Xu Yunzhi, de mirada y manos rápidas, protegió a Zhuang Hua, agarrando el brazo de Xu Hai y retorciéndoselo con fuerza. Se oyó un crujido, seguido del grito de dolor de Xu Hai: «Ahhh- ¡Me duele! ¡Xu Yunzhi! ¿Estás loco? Soy tu padre…»
Xu Chen, al oír el grito de Xu Hai, finalmente se recuperó. Dio un paso adelante: «Hermano… suelta a papá primero…»
Ye Leyao frunció el ceño ante las desconcertantes acciones de Xu Chen:
[¿Tiene Xu Chen daño cerebral?]
[No ayudar a la tía Zhuang es una cosa, ¿pero preocuparse por el cabrón y su padrastro?]
Papá Huo y Mamá Huo asintieron.
Alguien de la multitud dijo: «Xu Chen realmente toma partido».
«Parece que Zhuang Hua crio a dos lobos desagradecidos».
Los comentarios eran desenfrenados, y la cara de Xu Chen se puso roja de vergüenza.
Xu Yunzhi miró a Xu Chen, con voz pesada: «A estas alturas, ¿aún quieres defenderlos?».
Los ojos de Xu Chen parpadearon, recordando las cosas impactantes que acababa de oír. Su rostro mostró un rastro de vergüenza, pero rápidamente encontró la voz: «Pero siguen siendo papá y el hermano mayor. Sean cuales sean nuestros asuntos familiares, podemos discutirlos tranquilamente…»
Ye Leyao comentó: [¡No tiene ni idea!]
Papá Huo: ¡Exacto!
Ye Leyao: [¡Si Papa Huo se atreviera a tratar así a Mama Huo, yo sería el primero en darle una paliza!]
Papa Huo asintió: ¡Correcto! ¡¡¡Espera!!!
Papa Huo: ¿?
¡No! ¡Quién te ha permitido compararme con él!
¿Puedes comparar este tipo de cosas?
Papa Huo apretó los dientes.
Mamá Huo sonrió satisfecha.
¡Como era de esperar, su Leyao era el más considerado!
Huo Yan miró a Papá Huo y a Mamá Huo, incapaz de resistirse a imaginar qué pasaría si Papá Huo traicionara de verdad a Mamá Huo… ¡Ejem!
¡Definitivamente se pondría del lado de Mama Huo!
¡Golpear a su padre sería algo que se hace más fácil con la práctica!
Por suerte, sólo la familia Huo podía oír los pensamientos internos de Ye Leyao. De lo contrario, los pensamientos de Huo Yan seguramente causarían una gran carcajada.
¡Entonces sería Papá Huo el que lo conseguiría después de algunos intentos!
«Suéltalo». Zhuang Hua habló de repente. Las cosas se habían intensificado como ella esperaba, con más y más invitados llegando. Este incidente estaría por todas partes para mañana. Ahora se sentía un poco cansada, dando a Xu Chen una última mirada débil.
Xu Chen se sintió incómodo bajo la mirada de Zhuang Hua, teniendo de repente una mala premonición.
Ye Leyao comprendió:
[Oh, parece que Xu Chen tendrá dos padres en el futuro.]
[La mirada tranquila de la tía Zhuang muestra que está completamente herida por Xu Chen.]
[ Tía Zhuang abofeteándole antes fue probablemente su última oportunidad. Desafortunadamente, Xu Chen no la aprovechó.]
La voz de Ye Leyao era alegre. ¡Disfrutaba viendo sufrir a Xu Chen, ese tonto despistado!
Xu Yunzhi soltó a Xu Hai, que se tambaleó, y Xu Yao y Xu Chen se apresuraron a apoyarle.
Zhuang Hua observó esta escena con frialdad, sintiendo una calma sin precedentes. Observando esta «armonía padre-hijo», sonrió y dijo: «Xu Hai, haré que redacten pronto los papeles del divorcio y te los envíen. Según nuestro acuerdo anterior, si me engañas, te vas sin nada. A partir de ahora, podrás vivir bien con tus dos ‘hijos’».
Xu Hai se quedó helado, olvidándose de gritar de dolor.
Xu Chen levantó la cabeza. Miró a Zhuang Hua con incredulidad: «Mamá, ¿me abandonas?».
Ye Leyao se quedó sin habla, sintiéndose ahogado:
[Tu madre ha sido intimidada por tu padre y tu padrastro, y tú sólo estabas de su lado].
[¿Ahora todavía tienes el valor de preguntar si tu madre te quiere? ¡Lo sabía, Xu Chen tiene el cerebro dañado!]
La familia Huo seguía asintiendo.
¡Ye Leyao, el portavoz de toda su familia!
Zhuang Hua miró a Xu Chen como si fuera un extraño. No quiso decir nada más y sólo le dijo a Xu Yunzhi a su lado: «Vámonos».
Como Zhuang Hua se iba, los demás, naturalmente, no quisieron quedarse más tiempo y se dieron la vuelta para marcharse.
En ese momento, Xu Yao de repente gritó bruscamente: «¡Tú-tú hiciste esto a propósito!».
Zhuang Hua hizo una pausa: «No entiendo lo que quieres decir».
Xu Yao acababa de ser atrapado por el pánico, por lo que no se había dado cuenta de que él personalmente había colocado la bebida con pinchos en la bandeja. ¿Cómo Xu Yunzhi, que debería haber sido afectado, permaneció ileso, mientras que Xu Hai, que por lo general tenía una buena tolerancia al alcohol, lo arrastró a esta habitación?
En un instante, Xu Yao lo comprendió todo.
¡Zhuang Hua lo había sabido todo!
¡Ella lo había sabido todo!
Un escalofrío le recorrió de pies a cabeza mientras la voz de Xu Yao temblaba: «¿Conocías mi plan y lo seguiste… sólo para que Xu Hai se fuera sin nada?».
Zhuang Hua se burló ligeramente, sin siquiera girar la cabeza, repitiendo: «No entiendo lo que quieres decir».
Xu Yao perdió instantáneamente todas sus fuerzas y se desplomó en el suelo.
Xu Chen se apresuró a ayudarle a levantarse: «Hermano mayor, tú…»
Mientras la multitud se dispersaba, Ye Leyao, que seguía dentro observando el drama, llamó de repente la atención de Xu Chen.
Xu Chen se estremeció, mirando a Ye Leyao con vergüenza y rabia: «Tú…».
Qin Yao estaba a punto de dar un paso adelante cuando oyó el agudo comentario de Ye Leyao: «Enhorabuena, ahora sólo te queda un hermano mayor».
Xu Chen se atragantó con sus palabras: «Tú… tú, tú…»
Ye Leyao parpadeó y le sonrió amablemente. Lo siento, ¡pero es de los que ajustan cuentas en el acto!
Qin Yao observó la alegre y saltarina figura del chico y no pudo evitar sonreír también.